| Lieder, Die Die Liebe Schreibt (originale) | Lieder, Die Die Liebe Schreibt (traduzione) |
|---|---|
| Schenk mir mehr Fantasie | dammi più immaginazione |
| oder willst du nur Sympathie? | o vuoi solo simpatia? |
| Wofür hältst du mich | per chi mi hai preso |
| sentimental | sentimentale |
| bitte tu’s für mich | per favore fallo per me |
| nur dies eine Mal. | solo questa volta. |
| Lieder | Canzoni |
| die die Liebe schreibt | chi scrive amore |
| sind keine Symphonien. | non sono sinfonie. |
| Was ein ganzes Leben bleibt | Ciò che resta per tutta la vita |
| sind kleine Melodien | sono piccole melodie |
| weil ich Worte fühlen kann | perché sento le parole |
| auf Klängen | sui suoni |
| die man singt | che canti |
| wünsch ich mir von dir | Vorrei da te |
| schreib ein Liebeslied. | scrivi una canzone d'amore |
| Lieder | Canzoni |
| die die Liebe schreibt | chi scrive amore |
| sind einfach und sind schön. | sono semplici e sono belli. |
| Lieder | Canzoni |
| die die Liebe schreibt | chi scrive amore |
| kann jeder Mensch verstehn. | tutti possono capire. |
| Drum wenn du mir sagen willst | Quindi se vuoi dirmelo |
| wie sehr es dich zu mir zieht | quanto sei attratto da me |
| wünsch ich mir von dir | Vorrei da te |
| schreib ein Liebeslied. | scrivi una canzone d'amore |
| Nein | No |
| du bist nicht meine Feind | tu non sei mio nemico |
| deine Rosen sind gut gemeint | le tue rose sono ben intenzionate |
| aber morgen schon sind sie verblüht | ma domani saranno sbiaditi |
| was für immer währt | ciò che dura per sempre |
| ist ein kleines Lied. | è una piccola canzone |
| Lieder | Canzoni |
| die die Liebe schreibt | chi scrive amore |
| sind keine Symphonien. | non sono sinfonie. |
| Was ein ganzes Leben bleibt | Ciò che resta per tutta la vita |
| sind kleine Melodien | sono piccole melodie |
| weil ich Worte fühlen kann | perché sento le parole |
| auf Klängen | sui suoni |
| die man singt | che canti |
| wünsch ich mir von dir | Vorrei da te |
| schreib ein Liebeslied. | scrivi una canzone d'amore |
| Lieder | Canzoni |
| die die Liebe schreibt | chi scrive amore |
| sind einfach und sind schön. | sono semplici e sono belli. |
| Lieder | Canzoni |
| die die Liebe schreibt | chi scrive amore |
| kann jeder Mensch verstehn. | tutti possono capire. |
| Drum wenn du mir sagen willst | Quindi se vuoi dirmelo |
| wie sehr es dich zu mir zieht | quanto sei attratto da me |
| wünsch ich mir von dir | Vorrei da te |
| schreib ein Liebeslied. | scrivi una canzone d'amore |
Traduzione del testo della canzone Lieder, Die Die Liebe Schreibt - Nana Mouskouri
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Lieder, Die Die Liebe Schreibt , di -Nana Mouskouri
Canzone dall'album: Lieder, Die Die Liebe Schreibt
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.1977
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discografica:Universal Music
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1987 | |
| 2022 | |
| 1998 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 1987 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 1995 | |
| 1987 | |
| 1984 | |
| 2010 |