Traduzione del testo della canzone Sweet Music Man - Nana Mouskouri

Sweet Music Man (originale)

Cause I wont be there to hold your hand like I used to Im through with you
Youre a heck of a singer and powerful man
But you surround yourself with people
Who demand so little of you
You touched my soul with your beautiful song
You even had me singin along right with you
You said I need you
Then you changed the words and added harmony
Then you sang the song you had written for me to someone new
Oh, but nobody sings a love song quite like you do Oh, and nobody else can make me sing along
Nobody else can make me feel things are right
When I know they’re wrong
Nobody sings a love song quite like you
Sing your song sweet music man
Travel the world with a six piece band
That does for you what you tell em to And you try to stay young but the songs are sung
To so many people whove all begun came back on you
Sing your song sad music man
Makin your living doing one-night stands
They’re through with you
They don’t need you
Youre still a heck of a singer but a broken man
But you’ll keep on lookin for one last fan to sing to Oh, and nobody sings a love song quite like you do Oh, and nobody else can make me sing along
And nobody else can make me feel things are right
When they’re wrong with a song
Nobody sings a love song quite like you
Tag:
Sing your song sweet music man
I believe in you

Sweet Music Man (traduzione)

Perché non sarò lì a tenerti la mano come facevo con te
Sei un vero cantante e un uomo potente
Ma ti circondi di persone
Che pretendono così poco da te
Hai toccato la mia anima con la tua bellissima canzone
Mi hai persino fatto cantare insieme a te
Hai detto che ho bisogno di te
Poi hai cambiato le parole e aggiunto armonia
Poi hai cantato la canzone che avevi scritto per me a qualcuno di nuovo
Oh, ma nessuno canta una canzone d'amore proprio come fai tu Oh, e nessun altro può farmi cantare insieme
Nessun altro può farmi sentire che le cose vanno bene
Quando so che si sbagliano
Nessuno canta una canzone d'amore come te
Canta la tua canzone dolce uomo di musica
Viaggia per il mondo con una fascia di sei elementi
Questo fa per te quello che gli dici e cerchi di rimanere giovane ma le canzoni sono cantate
A tante persone che hanno iniziato tutte sono tornate su di te
Canta la tua canzone uomo della musica triste
Guadagnati da vivere facendo avventure di una notte
Hanno finito con te
Non hanno bisogno di te
Sei ancora un cantante dannato, ma un uomo distrutto
Ma continuerai a cercare un ultimo fan con cui cantare Oh, e nessuno canta una canzone d'amore proprio come fai tu Oh, e nessun altro può farmi cantare insieme
E nessun altro può farmi sentire che le cose vanno bene
Quando sbagliano con una canzone
Nessuno canta una canzone d'amore come te
Etichetta:
Canta la tua canzone dolce uomo di musica
Ho fiducia in te