| V'là l'bon vent (originale) | V'là l'bon vent (traduzione) |
|---|---|
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’appelle | Arriva il buon vento, il mio amico mi chiama |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’attend | Arriva il buon vento, il mio amico mi aspetta |
| Derrièr' chez-nous, y a-t-un étang | Dietro la nostra casa c'è uno stagno |
| Derrièr' chez-nous, y a-t-un étang | Dietro la nostra casa c'è uno stagno |
| Trois beaux canards s’en vont baignant | Tre bellissime anatre vanno a nuotare |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’appelle | Arriva il buon vento, il mio amico mi chiama |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’attend | Arriva il buon vento, il mio amico mi aspetta |
| Trois beaux canards s’en vont baignant | Tre bellissime anatre vanno a nuotare |
| Trois beaux canards s’en vont baignant | Tre bellissime anatre vanno a nuotare |
| Le fils du roi s’en va chassant | Il figlio del re va a caccia |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’appelle | Arriva il buon vento, il mio amico mi chiama |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’attend | Arriva il buon vento, il mio amico mi aspetta |
| Le fils du roi s’en va chassant | Il figlio del re va a caccia |
| Le fils du roi s’en va chassant | Il figlio del re va a caccia |
| Avec son grand fusil d’argent | Con la sua grossa pistola d'argento |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’appelle | Arriva il buon vento, il mio amico mi chiama |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’attend | Arriva il buon vento, il mio amico mi aspetta |
| Avec son grand fusil d’argent | Con la sua grossa pistola d'argento |
| Avec son grand fusil d’argent | Con la sua grossa pistola d'argento |
| Visa le noir, tua le blanc | Mira al nero, uccidi il bianco |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’appelle | Arriva il buon vento, il mio amico mi chiama |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’attend | Arriva il buon vento, il mio amico mi aspetta |
| Visa le noir, tua le blanc | Mira al nero, uccidi il bianco |
| Visa le noir, tua le blanc | Mira al nero, uccidi il bianco |
| O fils du roi, tu es méchant | O figlio del re, sei malvagio |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’appelle | Arriva il buon vento, il mio amico mi chiama |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’attend | Arriva il buon vento, il mio amico mi aspetta |
| O fils du roi, tu es méchant | O figlio del re, sei malvagio |
| O fils du roi, tu es méchant | O figlio del re, sei malvagio |
| D’avoir tué mon canard blanc | Per aver ucciso la mia papera bianca |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’appelle | Arriva il buon vento, il mio amico mi chiama |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’attend | Arriva il buon vento, il mio amico mi aspetta |
| D’avoir tué mon canard blanc | Per aver ucciso la mia papera bianca |
| D’avoir tué mon canard blanc | Per aver ucciso la mia papera bianca |
| Par dessous l’aile il perd son sang | Sotto l'ala sanguina |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’appelle | Arriva il buon vento, il mio amico mi chiama |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’attend | Arriva il buon vento, il mio amico mi aspetta |
| Par dessous l’aile il perd son sang | Sotto l'ala sanguina |
| Par dessous l’aile il perd son sang | Sotto l'ala sanguina |
| Par les yeux lui sort’nt des diamants | I diamanti escono dai suoi occhi |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’appelle | Arriva il buon vento, il mio amico mi chiama |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’attend | Arriva il buon vento, il mio amico mi aspetta |
| Par les yeux lui sort’nt des diamants | I diamanti escono dai suoi occhi |
| Par les yeux lui sort’nt des diamants | I diamanti escono dai suoi occhi |
| Et par le bec, l’or et l’argent | E per il becco, oro e argento |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’appelle | Arriva il buon vento, il mio amico mi chiama |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’attend | Arriva il buon vento, il mio amico mi aspetta |
| Et par le bec, l’or et l’argent | E per il becco, oro e argento |
| Et par le bec, l’or et l’argent | E per il becco, oro e argento |
| Toutes ses plumes s’en vont au vent | Tutte le sue piume stanno soffiando via |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’appelle | Arriva il buon vento, il mio amico mi chiama |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’attend | Arriva il buon vento, il mio amico mi aspetta |
| Toutes ses plumes s’en vont au vent | Tutte le sue piume stanno soffiando via |
| Toutes ses plumes s’en vont au vent | Tutte le sue piume stanno soffiando via |
| Trois dames s’en vont les ramassant | Tre signore vanno a prenderli |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’appelle | Arriva il buon vento, il mio amico mi chiama |
| V’là l’bon vent, v’là l’joli vent | Ecco che arriva il buon vento, ecco che arriva il bel vento |
| V’là l’bon vent m’ami m’attend | Arriva il buon vento, il mio amico mi aspetta |
Traduzione del testo della canzone V'là l'bon vent - Nana Mouskouri
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone V'là l'bon vent , di -Nana Mouskouri
Canzone dall'album: Mes Chansons De France
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2009
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Mercury
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1987 | |
| 2022 | |
| 1998 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 1987 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 1995 | |
| 1987 | |
| 1984 | |
| 2010 |