Traduzione del testo della canzone Narcoleptic - Napalm Death

Narcoleptic (originale)

In a dayz for days
Let normality blur the vision
Perseverance in trauma
I falter though I ought to take it in my stride
See the bitter narcoleptic
Sperma-downer — Narcoleptic
I’m bursting with intention
'til the cause hits the horizon
The buck’s too hot to handle when it’s there to be passed
See the bitter narcoleptic
Dead-eye, red-eyed narcoleptic
Constructn a weightless world to hold
Aloft my shoulders
Actions do speak louder than words
But inaction leaves me undisturbed
Free the embrace the finer trappings of a
Barely functioning being
Constructn a weightless world to hold
Aloft my shoulders

Narcoleptic (traduzione)

In un giorno per giorni
Lascia che la normalità offusca la visione
Perseveranza nel trauma
Vallo anche se dovrei prenderlo con il mio passo
Vedi l'amaro narcolettico
Spermatozoi: narcolettici
Sto scoppiando di intenzione
finché la causa non raggiunge l'orizzonte
Il dollaro è troppo caldo da gestire quando è lì per essere superato
Vedi l'amaro narcolettico
Narcolettico con occhi rossi e occhi ciechi
Costruisci un mondo senza peso da contenere
In alto le mie spalle
Le azioni parlano più delle parole
Ma l'inazione mi lascia indisturbato
Libera l'abbraccio dai più fini ornamenti di a
Essere a malapena funzionante
Costruisci un mondo senza peso da contenere
In alto le mie spalle