Traduzione del testo della canzone Take The Poison - Napalm Death

Take The Poison (originale)

Shane embury
Abstinence works for me, not for them.
Intolerance, far worse things?
This makes no sense.
Get high on me and mine
Take the poison.
Raise a voice?
the art of making noise
Attacking stance?
Fist in face for personal choice
So whithers?
self, self, self
Take the poison.
Two polluting lifestyle doctrines in defence
Re-access the threats to well bring
Re-direct
And clear your heads
Dialogue (is) a powerful drug?
((not) a verbal poison.
Abstinence works for me, not for them.
Intolerance, far worse things?
Take the poison.

Take The Poison (traduzione)

Shane Embury
L'astinenza funziona per me, non per loro.
Intolleranza, cose ben peggiori?
Questo non ha senso.
Sballati con me e il mio
Prendi il veleno.
Alzare una voce?
l'arte di fare rumore
Posizione d'attacco?
Pugno in faccia per scelta personale
Allora dove?
sé, sé, sé
Prendi il veleno.
Due dottrine di stile di vita inquinanti in difesa
Riaccedi alle minacce da portare bene
Reindirizzare
E schiarisci le idee
Il dialogo (è) un potente farmaco?
((non) un veleno verbale.
L'astinenza funziona per me, non per loro.
Intolleranza, cose ben peggiori?
Prendi il veleno.