Traduzione del testo della canzone The Great Capitulator - Napalm Death

The Great Capitulator (originale)

I’d rating die probing something
Than see the urge, shot to fucking pieces
Rip that face off — who goes there?
You may — you may doubt the necessity
You may — you may feign incredulity
On break — you’re toeing the line!
Quadruple standarts
For a set of ruler
So you don’t fall prey
To the ill-at-ease — who goes there?
Cast out — cast out to private hell
Where the — where the loose lipped freely expel…
…Streams — of odious, twisted rationale
Streams — of odious, twisted, raving rationale
Rationale!
Be seen-and-not-heard
Balance of disturbance
Decorum?
Ooh… ooh
The earnest refusal
The bleating manoeuvre
Decorum?
Ooh… ooh
Streams — of wretched, heiniuos rationale
Streams — of wretched, heiniuos, depraved rationale
Rationale!
Buying the rawest deal
Dither, by dutyful
Apologish… ooh
I’d rather die doubting something
Than be consigned to anonymity
Kicking, screaming — who goes there?
You may — surrender manfully
You may — you may die in captivity

The Great Capitulator (traduzione)

Valuterei morire sondando qualcosa
Che vedere l'impulso, sparato a cazzo di pezzi
Strappa quella faccia: chi ci va?
Potresti — potresti dubitare della necessità
Potresti — potresti fingere incredulità
In pausa — stai seguendo la linea!
Standard quadrupli
Per una serie di righelli
Quindi non cadi preda
Per il disagio - chi va lì?
Respingi — scacciati nell'inferno privato
Dove il... dove le labbra sciolte espellono liberamente...
...Streams - di odiosa, contorta logica
Flussi - di ragioni odiose, contorte e deliranti
Fondamento logico!
Sii visto e non ascoltato
Equilibrio del disturbo
Decoro?
Ooh ooh
Il sincero rifiuto
La manovra del belato
Decoro?
Ooh ooh
Flussi — di una logica miserabile e atroce
Flussi - di ragioni miserabili, odiose e depravate
Fondamento logico!
Acquistare l'affare più crudo
Dither, per dovere
Scusa... ooh
Preferirei morire dubitando di qualcosa
Che essere consegnato all'anonimato
Calciando, urlando: chi ci va?
Puoi... arrenderti virilmente
Potresti — potresti morire in cattività