Traduzione del testo della canzone My Arms - Nashville Cast, Chris Carmack, Jonathan Jackson

My Arms (originale)

It’s okay by me
If you call tonight
I’ll drop everything
Whatever’s got you down
I can make it all right, all right
Where do you go when the night is long
Baby where do you go when everything’s wrong
Baby where do you go when you’re barely hanging on
My arms, my arms
They’re gonna keep you safe from harm, honey
They’re gonna hold you in the dark
They’ll be your shelter, keeping you close to my heart
My arms, my arms
We can all over
And let the world roll on by
And as we lose control
I fall into yours, you fall into mine
Where do you go when the night is long
Baby where do you go when everything’s wrong
Baby where do you go when you’re barely hanging on
My arms, my arms
They’re gonna keep you safe from harm, honey
They’re gonna hold you in the dark
They’ll be your shelter, keeping you close to my heart
My arms, my arms
Woo
Woo
Where do you go when the night is long
Baby where do you go when everything’s wrong
Baby where do you go when you’re barely hanging on
My arms, my arms
They’re gonna keep you safe from harm, honey
They’re gonna hold you in the dark
They’ll be your shelter, keeping you close to my heart
My arms, my arms

(traduzione)

Per me va bene
Se mi chiami stasera
Lascerò cadere tutto
Qualunque cosa ti abbia abbattuto
Posso fare tutto bene, bene
Dove vai quando la notte è lunga
Tesoro dove vai quando va tutto storto
Tesoro, dove vai quando sei a malapena aggrappato
Le mie braccia, le mie braccia
Ti terranno al sicuro dal male, tesoro
Ti terranno all'oscuro
Saranno il tuo rifugio, tenendoti vicino al mio cuore
Le mie braccia, le mie braccia
Possiamo dappertutto
E lascia che il mondo vada avanti
E mentre perdiamo il controllo
Io cado nel tuo, tu cadi nel mio
Dove vai quando la notte è lunga
Tesoro dove vai quando va tutto storto
Tesoro, dove vai quando sei a malapena aggrappato
Le mie braccia, le mie braccia
Ti terranno al sicuro dal male, tesoro
Ti terranno all'oscuro
Saranno il tuo rifugio, tenendoti vicino al mio cuore
Le mie braccia, le mie braccia
Corteggiare
Corteggiare
Dove vai quando la notte è lunga
Tesoro dove vai quando va tutto storto
Tesoro, dove vai quando sei a malapena aggrappato
Le mie braccia, le mie braccia
Ti terranno al sicuro dal male, tesoro
Ti terranno all'oscuro
Saranno il tuo rifugio, tenendoti vicino al mio cuore
Le mie braccia, le mie braccia