Traduzione del testo della canzone On A Rail - Nashville Cast, Clare Bowen, Jonathan Jackson

On A Rail (originale)

Go take the candles
And burn all the papers
You take the thirty
I’ll take the peacemaker
I’ll give you my watch
if you go run, ring the bell
when they come to ride me on a rail
Set your sights high
Keep your head low
Nail that old door down
And bust out the window
It’s gonna be a cold day deep in hell
Before they come and ride me on a rail
Ride me on a rail
Ride me on a rail
Looks like I’m holed up once again
Ride me on a rail
Oh Lord forgive me all my sins
Oh come you don’t have to fly all around me
You followed too closely and now they have found me
Long before my head was up for sale
I knew they’d come and ride me on a rail
I knew they’d come and ride me on a rail
I know they’re gonna ride me on a rail
Looks like I’m holed up once again
Oh Lord forgive me all my sins
Looks like I’m holed up once again
Oh Lord forgive me all my sins

On A Rail (traduzione)

Vai a prendere le candele
E brucia tutte le carte
Tu prendi i trenta
Prenderò il pacificatore
Ti darò il mio orologio
se corri, suona il campanello
quando vengono a cavalcarmi su una rotaia
Punta in alto
Tieni la testa bassa
Inchioda quella vecchia porta
E butta giù dalla finestra
Sarà una fredda giornata nel profondo inferno
Prima che vengano a cavalcarmi su rotaia
Cavalcami su una rotaia
Cavalcami su una rotaia
Sembra che io sia rintanato ancora una volta
Cavalcami su una rotaia
Oh Signore, perdonami tutti i miei peccati
Oh, vieni, non devi volare tutto intorno a me
Mi hai seguito troppo da vicino e ora mi hanno trovato
Molto prima che la mia testa fosse in vendita
Sapevo che sarebbero venuti e mi avrebbero cavalcato su un binario
Sapevo che sarebbero venuti e mi avrebbero cavalcato su un binario
So che mi guideranno su un binario
Sembra che io sia rintanato ancora una volta
Oh Signore, perdonami tutti i miei peccati
Sembra che io sia rintanato ancora una volta
Oh Signore, perdonami tutti i miei peccati