Traduzione del testo della canzone Hennessee - Nashville Cast, Jonathan Jackson, Sam Palladio

Hennessee (originale)

Left my home when I was young
Sold my heart for a song
I may be wrong
To think you’d sing along
But the hardest thing I ever had to do
Was stand up straight and try to love you
Playing cards in motel rooms
I can’t take calls they won’t get through
You know this life
But that don’t make you right
Still the hardest thing I ever had to do
Was stand up straight and try to love you
Changing strings and breaking town
Drank so much I damn near drowned
Can’t get much rest
Living like this
Still the hardest thing I ever had to do
Was stand up straight and try to love you (2x)
Oh the hardest thing I ever had to do
Was stand up straight and love you

Hennessee (traduzione)

Ho lasciato la mia casa quando ero giovane
Ho venduto il mio cuore per una canzone
Potrei sbagliarmi
Pensare che canteresti insieme
Ma la cosa più difficile che abbia mai dovuto fare
Si è alzato in piedi e ha cercato di amarti
Carte da gioco nelle stanze dei motel
Non posso rispondere alle chiamate che non riceveranno
Tu conosci questa vita
Ma questo non ti rende bene
Ancora la cosa più difficile che abbia mai dovuto fare
Si è alzato in piedi e ha cercato di amarti
Cambiare le corde e rompere la città
Ho bevuto così tanto che sono quasi annegato
Non riesco a riposarmi molto
Vivere così
Ancora la cosa più difficile che abbia mai dovuto fare
Mi sono alzato in piedi e ho cercato di amarti (2x)
Oh, la cosa più difficile che abbia mai dovuto fare
Mi sono alzato in piedi e ti amo