Traduzione del testo della canzone Can't Say No To Love - Nashville Cast, Will Chase

Can't Say No To Love (originale)

I found myself on a dead end road
In the dead of night, at the end of my road
Penny’s aching, but my heart keeps on
Like a drunk tips a bottle to the last drop’s gone
It started out innocent, tasted sweet
Couldn’t resist it
Took my hand and pulled me in
Messed me up, now i’m addicted
Wish I could say no
Wish i could say no
Wish i could say no
But i went too far, fell too deep
And i lost control

Can't Say No To Love (traduzione)

Mi sono ritrovato su una strada senza uscita
Nel cuore della notte, alla fine della mia strada
Penny sta male, ma il mio cuore va avanti
Come un ubriaco, una bottiglia è finita fino all'ultima goccia
All'inizio era innocente, aveva un sapore dolce
Non ho potuto resistere
Mi ha preso per mano e mi ha tirato dentro
Mi ha incasinato, ora sono dipendente
Vorrei poter dire di no
Vorrei poter dire di no
Vorrei poter dire di no
Ma sono andato troppo oltre, sono caduto troppo in profondità
E ho perso il controllo