Traduzione del testo della canzone Bal moich lalek - Natalia Kukulska

Bal moich lalek (originale)

Co się tutaj dzieje
Mruczy kot i pies
Że pokoik podskakuje też
Fruwają sukienki
Wstążek nagle brak
A serduszka lalek biją tak
Raz do roku wielkie święto
Lalek moich bal
Wszystkie miejsca już zajęte mam
Jest Adela i Marcela
Przy nich wierny paź i Małgosia z którą tańczy Jaś
Włosy złote ma Dorota
Pierwsza z moich lal
Raz do roku wielkie święto
Śmiechu pełen dom
Wszystkie miejsca już zajęte są
Jest Alicja i Patrycja
To bliźniaczki dwie
A z nich każda być ładniejsza chce
Dominika w tańcu bryka
Przy niej skacze miś
Bo wesoło gościom moim dziś
Już wirują serpentyny i zabawa wkrąg
A lale
A lale
A lale tańczyć chcą

Bal moich lalek (traduzione)

Cosa sta succedendo qui
Il gatto e il cane fanno le fusa
Che anche la stanzetta salti su
Gli abiti volano
I nastri sono improvvisamente scomparsi
E il cuore della bambola batte così
Una grande festa una volta all'anno
Il ballo delle mie bambole
Ho tutti i posti occupati
Ci sono Adela e Marcela
Accanto a loro, un paggio fedele e Małgosia con cui balla Hansel
Dorota ha i capelli d'oro
La prima delle mie bambole
Una grande festa una volta all'anno
Una casa piena di risate
Tutti i posti sono già occupati
C'è Alicja e Patrycja
Sono due gemelli
E ognuno di loro vuole essere più carino
Dominica in un giro in macchina
Un orsacchiotto le salta accanto
Perché i miei ospiti sono felici oggi
Gli streamer stanno già girando e il divertimento è nel cerchio
E le bambole
E le bambole
E le bambole vogliono ballare