Traduzione del testo della canzone Kup różowe okulary - Natalia Kukulska

Kup różowe okulary (originale)

Całe miasto w deszczu moknie
Smutny obraz ulic szos
A ty ciągle siedzisz w oknie
I na szybie płaszczysz nos
Co tu robić w dzień deszczowy
W co się bawić
Gdzie i jak
Filmy nudzą głowa boli radzę spróbuj wtedy tak
Kup różowe okulary
Załóż buty nie do pary
Przez różową szybę patrz na świat
Głośno klaśnij czasem w dłonie
Zatańcz z dziadkiem na balkonie
Na zielonej miotle dogoń wiatr
Na zielonej miotle dogoń wiatr
Kiedy upał Ci doskwiera
A w lodziarni lodów brak
Gdy samotność cię pożera
I dokucza młodszy brat
Wszystko drażni i przeszkadza
Czarny kot
Kanarka śpiew
W radio ktoś bez przerwy gada
Weź się w garść a jeśli chcesz
Kup różowe okulary
Załóż buty nie do pary
Przez różową szybę patrz na świat
Głośno klaśnij czasem w dłonie
Zatańcz z dziadkiem na balkonie
Na zielonej miotle dogoń wiatr
Na zielonej miotle dogoń wiatr

(traduzione)

L'intera città è bagnata dalla pioggia
Triste immagine stradale delle strade
E sei ancora seduto alla finestra
E metti il ​​naso sul vetro
Cosa fare in una giornata piovosa
Cosa giocare
Dove e come
I film sono noiosi, fa male alla testa, ti consiglio di provarlo comunque
Compra occhiali rosa
Indossa scarpe non abbinate
Guarda il mondo attraverso il vetro rosa
Batti le mani ad alta voce a volte
Balla con tuo nonno sul balcone
Insegui il vento sul manico di scopa verde
Insegui il vento sul manico di scopa verde
Quando il caldo ti infastidisce
E non c'è gelato in gelateria
Quando la solitudine ti divora
E il fratello minore prende in giro
Tutto è irritante e inquietante
Gatto nero
canarino canoro
Qualcuno parla sempre alla radio
Prendi una presa se vuoi
Compra occhiali rosa
Indossa scarpe non abbinate
Guarda il mondo attraverso il vetro rosa
Batti le mani ad alta voce a volte
Balla con tuo nonno sul balcone
Insegui il vento sul manico di scopa verde
Insegui il vento sul manico di scopa verde