Traduzione del testo della canzone Left Of The Middle - Natalie Imbruglia

Left Of The Middle (originale)

End of the third round
As I put the phone down
Chasing the same lines
Over the old ground
I’m pushing zero
Where is my hero
He’s out there somewhere
Left of the middle
And your world falls down
And you’re there calling out
But it’s something I can’t say
Though it seems the only way
But it’s a game that I can’t play
Not today
I got my ticket
And I got a straight road
But I’m passing the same signs
Over and over
And my world falls down
And I’m there calling out
But it’s something I can’t say
Though it’s seems the only way
But it’s a game that I can’t play
Not today
And my world falls down
And I’m there calling out
But it’s something I can’t say
Though it’s seems the only way
And it’s a game that I can’t play
Not today
I need to tell you
Trying to get through
It’s not always easy
Left of the middle

(traduzione)

Fine del terzo round
Mentre posiziono il telefono
Inseguendo le stesse linee
Sul vecchio terreno
Sto spingendo zero
Dov'è il mio eroe
È là fuori da qualche parte
A sinistra del centro
E il tuo mondo crolla
E tu sei lì a gridare
Ma è qualcosa che non posso dire
Anche se sembra l'unico modo
Ma è un gioco a cui non posso giocare
Non oggi
Ho il mio biglietto
E ho ottenuto una strada dritta
Ma sto passando gli stessi segni
Ancora ed ancora
E il mio mondo crolla
E io sono lì a gridare
Ma è qualcosa che non posso dire
Anche se sembra l'unico modo
Ma è un gioco a cui non posso giocare
Non oggi
E il mio mondo crolla
E io sono lì a gridare
Ma è qualcosa che non posso dire
Anche se sembra l'unico modo
Ed è un gioco a cui non posso giocare
Non oggi
Ho bisogno di dirtelo
Cercando di farcela
Non è sempre facile
A sinistra del centro