Traduzione del testo della canzone Осень под ногами - Наташа Королёва

Осень под ногами (originale)

Осень под ногами на подошве.
Мысли о себе и ни о чём.
Сердце просит чувства: не тревожьте — легче просто думать о пустом.
Осень под ногами на подошве.
Мысли о себе и ни о чём.
Сердце просит чувства: не тревожьте — легче просто думать о пустом.
Под покровом ночи исчезая?
Ты сказал мне: «Прошлое — урок!»
Не хотелось верить, но я знала, что запал любви давно истек.
Прошептал мне тихо, убегая: «Не волнуйся, знаешь, всё пройдёт».
Но теперь я знаю, точно знаю, что с тобою мне не повезет.
Осень под ногами на подошве.
Мысли о себе и ни о чём.
Сердце просит чувства: не тревожьте — легче просто думать о пустом.
Осень под ногами на подошве.
Мысли о себе и ни о чём.
Сердце просит чувства: не тревожьте — легче просто думать о пустом.
Между до и около, в сомнении, в одиночестве одна, бодрясь.
Я нашла любовь и в изумлении заболела счастьем торопясь.
Не трави, забудется, привыкну.
Срок любви имеет свой черёд.
Не пытайся, не ищи ошибку — просто нам с любовью не везёт.
Осень под ногами на подошве.
Мысли о себе и ни о чём.
Сердце просит чувства: не тревожьте — легче просто думать о пустом.
Осень под ногами на подошве.
Мысли о себе и ни о чём.
Сердце просит чувства: не тревожьте — легче просто думать о пустом.
Осень под ногами на подошве.
Мысли о себе и ни о чём.
Сердце просит чувства: не тревожьте — легче просто думать о пустом.

(traduzione)

Autunno sotto i piedi sulle suole.
Pensieri su me stesso e sul nulla.
Il cuore chiede sentimenti: non disturbare - è più facile pensare solo alle cose vuote.
Autunno sotto i piedi sulle suole.
Pensieri su me stesso e sul nulla.
Il cuore chiede sentimenti: non disturbare - è più facile pensare solo alle cose vuote.
Scomparire sotto la copertura della notte?
Mi hai detto: "Il passato è una lezione!"
Non volevo crederci, ma sapevo che la miccia dell'amore era scaduta da tempo.
Mi sussurrò piano, scappando: "Non preoccuparti, lo sai, passerà tutto".
Ma ora lo so, so per certo che non sarò fortunato con te.
Autunno sotto i piedi sulle suole.
Pensieri su me stesso e sul nulla.
Il cuore chiede sentimenti: non disturbare - è più facile pensare solo alle cose vuote.
Autunno sotto i piedi sulle suole.
Pensieri su me stesso e sul nulla.
Il cuore chiede sentimenti: non disturbare - è più facile pensare solo alle cose vuote.
Tra prima e circa, nel dubbio, da solo, corroborante.
Ho trovato l'amore e con stupore mi sono ammalato di felicità in fretta.
Non usarlo, sarà dimenticato, mi ci abituerò.
Il termine dell'amore ha il suo turno.
Non provare, non cercare un errore - semplicemente non siamo fortunati con l'amore.
Autunno sotto i piedi sulle suole.
Pensieri su me stesso e sul nulla.
Il cuore chiede sentimenti: non disturbare - è più facile pensare solo alle cose vuote.
Autunno sotto i piedi sulle suole.
Pensieri su me stesso e sul nulla.
Il cuore chiede sentimenti: non disturbare - è più facile pensare solo alle cose vuote.
Autunno sotto i piedi sulle suole.
Pensieri su me stesso e sul nulla.
Il cuore chiede sentimenti: non disturbare - è più facile pensare solo alle cose vuote.