Traduzione del testo della canzone Подарок - Наташа Королёва

Подарок (originale)

На рассвете я тебя перекрещу
В спящие ресницы поцелую
Больше никуда тебя не отпущу
Только одного тебя люблю я
Подарок мой, но знать бы мне за что такой подарок
Подарок мой, но знать бы мне кто подарил тебя
Пусть все твердят на перебой, что мы с тобой не пара
Подарок мой, мой свет в окне, мой случай и судьба
Ясные и грустные глаза твои
Знают все мои простые тайны
Мне случайно снился сон про нас двоих
Ты мне улыбнулся не случайно
Подарок мой, но знать бы мне за что такой подарок
Подарок мой, но знать бы мне кто подарил тебя
Пусть все твердят на перебой, что мы с тобой не пара
Подарок мой, мой свет в окне, мой случай и судьба
Подарок мой, но знать бы мне за что такой подарок
Подарок мой, но знать бы мне кто подарил тебя
Пусть все твердят на перебой, что мы с тобой не пара
Подарок мой, мой свет в окне, мой случай и судьба
Подарок мой, но знать бы мне за что такой подарок
Подарок мой, но знать бы мне кто подарил тебя
Пусть все твердят на перебой, что мы с тобой не пара
Подарок мой, мой свет в окне, мой случай и судьба
Подарок мой, но знать бы мне за что такой подарок
Подарок мой, но знать бы мне кто подарил тебя
Пусть все твердят на перебой, что мы с тобой не пара
Подарок мой, мой свет в окне, мой случай и судьба
На рассвете я тебя перекрещу

Подарок (traduzione)

All'alba ti attraverserò
Bacia sulle ciglia addormentate
Non ti lascerò andare da nessun'altra parte
Solo uno ti amo
Il mio regalo, ma vorrei sapere a cosa serve un regalo del genere
Il mio regalo, ma vorrei sapere chi te l'ha dato
Che tutti continuino a ripetere che non siamo una coppia
Il mio dono, la mia luce nella finestra, la mia possibilità e il mio destino
I tuoi occhi chiari e tristi
Conosci tutti i miei semplici segreti
Per sbaglio ho fatto un sogno su noi due
Mi hai sorriso non a caso
Il mio regalo, ma vorrei sapere a cosa serve un regalo del genere
Il mio regalo, ma vorrei sapere chi te l'ha dato
Che tutti continuino a ripetere che non siamo una coppia
Il mio dono, la mia luce nella finestra, la mia possibilità e il mio destino
Il mio regalo, ma vorrei sapere a cosa serve un regalo del genere
Il mio regalo, ma vorrei sapere chi te l'ha dato
Che tutti continuino a ripetere che non siamo una coppia
Il mio dono, la mia luce nella finestra, la mia possibilità e il mio destino
Il mio regalo, ma vorrei sapere a cosa serve un regalo del genere
Il mio regalo, ma vorrei sapere chi te l'ha dato
Che tutti continuino a ripetere che non siamo una coppia
Il mio dono, la mia luce nella finestra, la mia possibilità e il mio destino
Il mio regalo, ma vorrei sapere a cosa serve un regalo del genere
Il mio regalo, ma vorrei sapere chi te l'ha dato
Che tutti continuino a ripetere che non siamo una coppia
Il mio dono, la mia luce nella finestra, la mia possibilità e il mio destino
All'alba ti attraverserò