Traduzione del testo della canzone Венецианская осень - Наташа Королёва

Венецианская осень (originale)

Мелодий ноты роняю птицам в небо,
Я нарисую тебя дождем и снегом.
И украду я тебя у темной ночи,
Твое дыхание услышу среди прочих.
Припев:
Крылья у лета попросим, наша в Венеции осень.
Кофе закажем покрепче, сердце любовь нам излечит.
Две параллельных — одной судьбою станут,
Я в СМСке тебе отправлю смайлик.
Развеял ветер обиды серый пепел,
Молю чтоб только в мою любовь поверил.
Припев:
Крылья у лета попросим, наша в Венеции осень.
Кофе закажем покрепче, сердце любовь нам излечит.
Крылья у лета попросим, наша в Венеции осень (наша осень).
Кофе закажем покрепче, сердце (сердце) любовь нам излечит.
Сердце любовь нам излечит.

Венецианская осень (traduzione)

Note di melodia che faccio cadere agli uccelli nel cielo,
Ti dipingerò con pioggia e neve.
E ti ruberò dalla notte oscura,
Ascolterò il tuo respiro tra gli altri.
Coro:
Chiediamo le ali all'estate, il nostro autunno a Venezia.
Ordineremo un caffè più forte, l'amore guarirà i nostri cuori.
Due paralleli diventeranno un destino,
Ti mando una faccina via SMS.
Il vento del risentimento ha disperso ceneri grigie,
Prego che tu creda solo nel mio amore.
Coro:
Chiediamo le ali all'estate, il nostro autunno a Venezia.
Ordineremo un caffè più forte, l'amore guarirà i nostri cuori.
Chiediamo le ali all'estate, il nostro autunno a Venezia (il nostro autunno).
Ordiniamo un caffè più forte, l'amore guarirà il nostro cuore (cuore).
L'amore guarirà i nostri cuori.