Traduzione del testo della canzone Зимние месяцы - Наташа Королёва

Зимние месяцы (originale)

Хмурым дождём плакала осень
Мы ни о чём осень не спросим
Знаем мы наперёд — встанет на реках лёд
Вспыхнет морозным утром зимняя просинь
Знаем мы наперёдь- встанет на реках лёд
Вспыхнет морозным утром зимняя просинь
Зимние месяцы, зимние месяцы
Долгие вечера
Ты согревай меня в зимние месяцы
Ты мне желай добра
От Рождества до Святого Крещения
Будем с тобой вдвоём
Зимние месяцы, зимние месяцы
Вместе переживём
Ярче зимой пламя в камине
Вместе с тобой будем отныне
Прошлые две зимы были чужими мы
Этой зимой надежда нас не покинет
Прошлые две зимы были чужими мы
Этой зимой надежда нас не покинет
Зимние месяцы, зимние месяцы
Долгие вечера
Ты согревай меня в зимние месяцы
Ты мне желай добра
От Рождества до Святого Крещения
Будем с тобой вдвоём
Зимние месяцы, зимние месяцы
Вместе переживём
Знаем мы наперёд — встанет на реках лёд
Вспыхнет морозным утром зимняя просинь
Зимние месяцы, зимние месяцы
Долгие вечера
Ты согревай меня в зимние месяцы
Ты мне желай добра
От Рождества до Святого Крещения
Будем с тобой вдвоём
Зимние месяцы, зимние месяцы
Вместе переживём
Вместе переживём
Вместе переживём

(traduzione)

L'autunno piangeva sotto una pioggia cupa
Non chiederemo nulla di autunno
Sappiamo in anticipo: il ghiaccio si alzerà sui fiumi
Una gelida mattina si accenderà di blu invernale
Sappiamo in anticipo: il ghiaccio si alzerà sui fiumi
Una gelida mattina si accenderà di blu invernale
Mesi invernali, mesi invernali
lunghe serate
Mi tieni al caldo nei mesi invernali
Mi vuoi bene
Dal Natale al Santo Battesimo
Saremo con te insieme
Mesi invernali, mesi invernali
Sopravviviamo insieme
Fiamma invernale più luminosa nel camino
Saremo con te d'ora in poi
Gli ultimi due inverni sono stati estranei
Quest'inverno, la speranza non ci lascerà
Gli ultimi due inverni sono stati estranei
Quest'inverno, la speranza non ci lascerà
Mesi invernali, mesi invernali
lunghe serate
Mi tieni al caldo nei mesi invernali
Mi vuoi bene
Dal Natale al Santo Battesimo
Saremo con te insieme
Mesi invernali, mesi invernali
Sopravviviamo insieme
Sappiamo in anticipo: il ghiaccio si alzerà sui fiumi
Una gelida mattina si accenderà di blu invernale
Mesi invernali, mesi invernali
lunghe serate
Mi tieni al caldo nei mesi invernali
Mi vuoi bene
Dal Natale al Santo Battesimo
Saremo con te insieme
Mesi invernali, mesi invernali
Sopravviviamo insieme
Sopravviviamo insieme
Sopravviviamo insieme