Traduzione del testo della canzone Athlete - NAV

Athlete (originale)

I’ve been drippin' lately, I look like a walkin' lick
I got ice like hockey, when I skate I keep my stick
Bases loaded, got three bitches, every one of 'em I hit
Kickin' shit like soccer, give my jersey to the kids
I was posted in the trap like Shaq, controllin' all the mid
Hail Mary, every city we touchdown we gettin' lit
Ballin' just like Kyrie Irving, all I see is green
I feel like John Wall, I bought some Rollies for the team
Underdog like Mighty Ducks, I keep my stick on me
I got 40 pairs and they cost like a rack a piece
I gave my bro a ho, I call that shit a alley-oop
Assist and hit her friend, she got a fatty and she cute
I seen the one Cash got, now I want a Patty too
I’m smokin' on moon rock, pop a half a addy too
I got lots of rings, I feel like Jordan in his prime
If I lose then we all lose, I ain’t never switchin' sides
I got so much drip, when I get dressed I can’t decide
We don’t fight no UFC, that choppa kick you in your side
I’m ballin' like a athlete, flooded AP on my wrist (Bling)
Callin' plays like Kobe, let my broski set the pick (Yeah)
I’ve been drippin' lately, I look like a walkin' lick
I got ice like hockey, when I skate I keep my stick
Bases loaded, got three bitches, every one of 'em I hit
Kickin' shit like soccer, give my jersey to the kids
I was posted in the trap like Shaq, controllin' all the mid
Hail Mary, every city we touchdown we gettin' lit
I deserve a trophy, hottest brown boy from the 6
Your girl a MVP, she gave me Becky in the lift
I’m ballin' but don’t play no sports, don’t wanna scuff my kicks
Prada should endorse me, I gave them a couple bricks
I ain’t gotta copy none of these rappers in the D-league
You could dye your hair six times, I know you still wanna be me
My coupe look like it’s from outer space, I feel like E. T
In my prime like Santana, diplomats on BET
I got lots of rings, I feel like Jordan in his prime
If I lose then we all lose, I ain’t never switchin' sides
I got so much drip, when I get dressed I can’t decide
We don’t fight no UFC, that choppa kick you in your side
I’m ballin' like a athlete, flooded AP on my wrist (Bling)
Callin' plays like Kobe, let my broski set the pick (Yeah)
I’ve been drippin' lately, I look like a walkin' lick
I got ice like hockey, when I skate I keep my stick
Bases loaded, got three bitches, every one of 'em I hit
Kickin' shit like soccer, give my jersey to the kids
I was posted in the trap like Shaq, controllin' all the mid
Hail Mary, every city we touchdown we gettin' lit

(traduzione)

Ultimamente sto gocciolando, sembro una leccata ambulante
Ho il ghiaccio come l'hockey, quando pattino tengo il mio bastone
Basi caricate, ho tre femmine, ognuna di loro le ho colpite
Calciando merda come il calcio, dai la mia maglia ai bambini
Sono stato inserito nella trappola come Shaq, controllando tutta la metà
Ave Maria, in ogni città che tocchiamo, la rendiamo illuminata
Ballando proprio come Kyrie Irving, tutto ciò che vedo è verde
Mi sento come John Wall, ho comprato dei Rollies per la squadra
Perdente come Mighty Ducks, tengo il mio bastone su di me
Ne ho presi 40 paia e costano come un rack a pezzo
Ho dato a mio fratello un ho, chiamo quella merda un vicolo-oop
Aiuta e colpisci la sua amica, è diventata grassa ed è carina
Ho visto quello che ha avuto Cash, ora voglio anche una Patty
Sto fumando su moon rock, anche un mezzo addy
Ho molti anelli, mi sento come Jordan nel suo periodo migliore
Se perdo, perdiamo tutti, non cambio mai lato
Ho così tante gocce che quando mi vesto non riesco a decidere
Non combattiamo nessun UFC, quella choppa ti prende a calci nella tua parte
Sto ballando come un atleta, ho allagato AP sul polso (Bling)
Chiamando suona come Kobe, lascia che sia il mio broski a fare la scelta (Sì)
Ultimamente sto gocciolando, sembro una leccata ambulante
Ho il ghiaccio come l'hockey, quando pattino tengo il mio bastone
Basi caricate, ho tre femmine, ognuna di loro le ho colpite
Calciando merda come il calcio, dai la mia maglia ai bambini
Sono stato inserito nella trappola come Shaq, controllando tutta la metà
Ave Maria, in ogni città che tocchiamo, la rendiamo illuminata
Mi merito un trofeo, ragazzo marrone più sexy del 6
La tua ragazza è un MVP, mi ha dato Becky nell'ascensore
Sto ballando ma non faccio sport, non voglio sfregare i miei calci
Prada dovrebbe approvarmi, gli ho dato un paio di mattoni
Non devo copiare nessuno di questi rapper nella D-league
Potresti tingerti i capelli sei volte, so che vuoi ancora essere me
La mia coupé sembra provenire dallo spazio, mi sento come E. T
Nel mio periodo migliore come Santana, i diplomatici su BET
Ho molti anelli, mi sento come Jordan nel suo periodo migliore
Se perdo, perdiamo tutti, non cambio mai lato
Ho così tante gocce che quando mi vesto non riesco a decidere
Non combattiamo nessun UFC, quella choppa ti prende a calci nella tua parte
Sto ballando come un atleta, ho allagato AP sul polso (Bling)
Chiamando suona come Kobe, lascia che sia il mio broski a fare la scelta (Sì)
Ultimamente sto gocciolando, sembro una leccata ambulante
Ho il ghiaccio come l'hockey, quando pattino tengo il mio bastone
Basi caricate, ho tre femmine, ognuna di loro le ho colpite
Calciando merda come il calcio, dai la mia maglia ai bambini
Sono stato inserito nella trappola come Shaq, controllando tutta la metà
Ave Maria, in ogni città che tocchiamo, la rendiamo illuminata