Traduzione del testo della canzone Reckless Intro - NAV

Reckless Intro (originale)

Blow a bag on all my outfits, drip after drip
She says she like my jeans, they got rip after rip
Money pilin' up like pancakes flip after flip
Just me and bucks at parties gettin' grip after grip
Now I’m made and my whole family can’t stand me (they can’t stand me)
Now I won’t get on a plane without a Xanny (without a Xanny)
Now all of a sudden they say they miss me
If I lost it, they prolly be first to ditch me
I know how to kill these rappers with no gun
But I still my shooter on a drum
The things I never had, destroy that shit for fun
I’m tweakin', if they pull me over might go on a run
I’m livin' reckless, coulda bought a car
I bought a necklace, yeah that girl is cool but I want the next bitch
I wasn’t s’posed to make it, shit was unexpected
Feels like my time is runnin' out, so I been living reckless
Pull out every time, I can’t have no kids (fuck that bitch)
Pull out foreigns, make them hate how I live (how I live)
Did half a song, I’m tryna finish this shit
But they just blew me, gotta party at LIV
I’m still fightin' demons from this shit that I did
I lined somebody for a couple pounds of some mid
I cried when body said that he avoided his bit
Cause when I got a problem he the one that I hit
I know you really hate me, you act like you respect me
That ain’t love, its really fear (I know you really fear me)
You see me at the party, catch 'em lookin' sideways
Watch me make 'em disappear (poof)
I know how to kill these rappers with no gun
But I still my shooter on a drum
The things I never had, destroy that shit for fun
I’m tweakin', if they pull me over might go on a run
I’m livin' reckless, coulda bought a car
I bought a necklace, yeah that girl is cool but I want the next bitch
I wasn’t s’posed to make it, shit was unexpected
Feels like my time is runnin' out, so I been living reckless

(traduzione)

Soffia una borsa su tutti i miei abiti, goccia dopo goccia
Dice che le piacciono i miei jeans, si sono strappati dopo gli strappi
I soldi si accumulano come i pancake capovolti
Solo io e soldi alle feste che ci mettono mano dopo presa
Ora sono fatto e tutta la mia famiglia non mi sopporta (non mi sopporta)
Ora non salirò su un aereo senza Xanny (senza Xanny)
Ora all'improvviso dicono che gli manco
Se l'ho perso, probabilmente saranno i primi ad abbandonarmi
So come uccidere questi rapper senza una pistola
Ma sono ancora il mio tiratore alla batteria
Le cose che non ho mai avuto, distruggono quella merda per divertimento
Sto modificando, se mi accostano potrebbero correre
Sto vivendo in modo spericolato, avrei potuto comprare un'auto
Ho comprato una collana, sì, quella ragazza è figa ma io voglio la prossima cagna
Non dovevo farcela, la merda era inaspettata
Mi sembra che il mio tempo stia finendo, quindi ho vissuto in modo sconsiderato
Tirati fuori ogni volta, non posso avere figli (fanculo quella cagna)
Tira fuori gli stranieri, falli odiare come vivo (come vivo)
Ho fatto mezza canzone, sto cercando di finire questa merda
Ma mi hanno appena fatto esplodere, devo festeggiare al LIV
Sto ancora combattendo i demoni da questa merda che ho fatto
Ho allineato qualcuno per un paio di sterline di metà
Ho pianto quando il corpo ha detto che ha evitato il suo morso
Perché quando ho un problema, lui è quello che ho colpito
So che mi odi davvero, ti comporti come se mi rispettassi
Quello non è amore, è davvero paura (so che mi temi davvero)
Mi vedi alla festa, li sorprendi a guardare di traverso
Guardami farli sparire (puf)
So come uccidere questi rapper senza una pistola
Ma sono ancora il mio tiratore alla batteria
Le cose che non ho mai avuto, distruggono quella merda per divertimento
Sto modificando, se mi accostano potrebbero correre
Sto vivendo in modo spericolato, avrei potuto comprare un'auto
Ho comprato una collana, sì, quella ragazza è figa ma io voglio la prossima cagna
Non dovevo farcela, la merda era inaspettata
Mi sembra che il mio tempo stia finendo, quindi ho vissuto in modo sconsiderato