Traduzione del testo della canzone Tension - NAV

Tension (originale)

I never had shit, so I wear my AP when I sleep
I respect my OGs 'cause they practice what they preach
My whip customized, fully loaded, quilted seats
Buy her CC sneaks just so I don’t hear a peep
I mean I got a maid that change my sheets
I’m so lit that my first crush just turned into a creep
Push-to-start, I think I lost my key under the seat
Makin' art with my home team and my whole team gon' eat
Tension I feel when I go on the road
Got hittas that’ll snip you down and grippin' on their pole
Tension I feel, my pinky covered in diamond rose
No pension, I’m finna go and buy my mom a Rolls
Tension I feel when I come offstage at my show
Tension I feel when I see someone that I know
Attention I feel when I wear Prada to my toes
Attention I feel when I’m surrounded by these hoes
Tension I feel when the plug don’t pick up
Tension I feel when the sun comin' up
We be in the field, it ain’t hard to find us
I’m chillin' at the top, you still tryna climb up
I feel tension every time I count up
Just to mention I’m grateful that they found us
They feel tension when they come around us
All this water, think the jeweler tryna drown us
Take half of the E, let her wear my rings
All my stones are fancy, be careful with these
Tension I feel when she don’t give 'em back to me
Tension I feel when she don’t suck me 'til I sleep
Tension I feel when I go on the road
Got hittas that’ll snip you down and grippin' on their pole
Tension I feel, my pinky covered in diamond rose
No pension, I’m finna go and buy my mom a Rolls
Tension I feel when I come offstage at my show
Tension I feel when I see someone that I know
Attention I feel when I wear Prada to my toes
Attention I feel when I’m surrounded by these hoes
They wasn’t used to somebody that looks like me
(I feel tension)
Now you look at god
(Tension I feel, tension I feel)
Seeing the things I’ve seen, know what I’m sayin'?
(Tension I feel, tension I feel, I feel tension)
The music just come through, no matter what
(Tension I feel)
They ain’t care what I looked like, they just care about the music

(traduzione)

Non ho mai avuto un cazzo, quindi indosso il mio AP quando dormo
Rispetto i miei OG perché mettono in pratica ciò che predicano
Sedili imbottiti a pieno carico personalizzati My Whip
Compra le sue spedizioni CC solo così non sento un bip
Voglio dire, ho una cameriera che cambia le mie lenzuola
Sono così acceso che la mia prima cotta si è appena trasformata in un creep
Push-to-start, penso di aver perso la chiave sotto il sedile
Fare arte con la mia squadra di casa e tutta la mia squadra mangerà
La tensione che sento quando vado in viaggio
Ho hitta che ti abbatteranno e ti afferreranno sul loro palo
Sento tensione, il mio mignolo ricoperto di rosa di diamanti
Nessuna pensione, sono finna andare a comprare a mia mamma un panino
La tensione che provo quando esco dal palco del mio spettacolo
Tensione che provo quando vedo qualcuno che conosco
L'attenzione che sento quando indosso Prada fino ai piedi
L'attenzione che sento quando sono circondato da queste zappe
Tensione che sento quando la spina non si stacca
La tensione che sento quando il sole sorge
Siamo sul campo, non è difficile trovarci
Mi sto rilassando in cima, stai ancora cercando di arrampicarti
Sento tensione ogni volta che conto alla rovescia
Solo per citare che sono grato che ci abbiano trovato
Provano tensione quando vengono intorno a noi
Tutta quest'acqua, pensa che il gioielliere stia cercando di affogarci
Prendi metà della E, lascia che indossi i miei anelli
Tutte le mie pietre sono fantasiose, fai attenzione con queste
Tensione che provo quando lei non me le restituisce
Tensione che sento quando non mi succhia finché non dormo
La tensione che sento quando vado in viaggio
Ho hitta che ti abbatteranno e ti afferreranno sul loro palo
Sento tensione, il mio mignolo ricoperto di rosa di diamanti
Nessuna pensione, sono finna andare a comprare a mia mamma un panino
La tensione che provo quando esco dal palco del mio spettacolo
Tensione che provo quando vedo qualcuno che conosco
L'attenzione che sento quando indosso Prada fino ai piedi
L'attenzione che sento quando sono circondato da queste zappe
Non erano abituati a qualcuno che mi somiglia
(Sento tensione)
Ora guardi a Dio
(Tensione che sento, tensione che sento)
Vedendo le cose che ho visto, sai cosa sto dicendo?
(Tensione che sento, tensione che sento, tensione che sento)
La musica arriva, qualunque cosa accada
(Tensione che sento)
A loro non importa come apparivo, a loro importa solo della musica