Traduzione del testo della canzone With Me - NAV

With Me (originale)

These other guys are wannabes
I’m the one they wanna be (yo)
Demons, they won’t let me sleep
I wish you got high like me (yo)
You should come and vibe with me (vibe with me)
Help me stack my cream (yo, yo)
Keep you on the side with me (side with me)
Spend some time with me (yo)
These other guys are wannabes
I’m the one they wanna be (yo)
Demons, they won’t let me sleep
I wish you got high like me (yo)
You say you’re feeling down, you’re not alone (not alone)
I got something that could put you in your zone (in your zone)
Girl, I always got a hand for you to hold (all the time)
Ya, I’ma keep you warm when you feel cold (every time)
I hope you don’t believe the stories you get told
But I like the way they keep you on your toes (toes)
All the hard times made my heart turn cold (what)
Now my wrist, neck and pinky froze (froze)
Buying all this ice I think I need an extra wrist (wrist)
My belly was hurting now I order extra shrimp (shrimp, shrimp)
Don’t play with me lil' boy I’m the wrong one to diss (diss, diss)
If we missed, it’s okay, we got extra clips
(Yo)
You should come and vibe with me (vibe with me)
Help me stack my cream (yo, yo)
Keep you on the side with me (side with me)
Spend some time with me (yo)
These other guys are wannabes
I’m the one they wanna be (yo)
Demons, they won’t let me sleep
I wish you got high like me (yo)
You should come and vibe with me (vibe with me)
Help me stack my cream (yo, yo)
Keep you on the side with me (side with me)
Spend some time with me (yo)
These other guys are wannabes
I’m the one they wanna be (yo)
Demons, they won’t let me sleep
I wish you got high like me (yo)
Pour right up I sip all of my problems away
Ain’t thinkin' about tomorrow 'cause I’m living for today
Since I was a kid all I wanted to do is play
I always imagine myself iced up on the stage (bling blaow)
So much frozen water needs two skates
These bitches curb me back then but now I’m straight (I'm straight)
XO like the mark capisce and you can’t relate (can't relate)
If you bring yourself up to the table then you get a plate
I hate when you kiss me girl (girl, girl, girl)
I just want you to miss me girl (girl, girl, girl)
I wish you would get high and stay up with me girl (girl, girl, girl)
And when I’m coming down come lay up with me girl
(Yo)
You should come and vibe with me (vibe with me)
Help me stack my cream (yo, yo)
Keep you on the side with me (side with me)
Spend some time with me (yo)
These other guys are wannabes
I’m the one they wanna be (yo)
Demons, they won’t let me sleep
I wish you got high like me (yo)
You should come and vibe with me (vibe with me)
Help me stack my cream (yo, yo)
Keep you on the side with me (side with me)
Spend some time with me (yo)
These other guys are wannabes
I’m the one they wanna be (yo)
Demons, they won’t let me sleep
I wish you got high like me (yo)

(traduzione)

Questi altri ragazzi sono aspiranti
Sono quello che vogliono essere (yo)
Demoni, non mi lasciano dormire
Vorrei che ti sballassi come me (yo)
Dovresti venire e vibrare con me (vibrare con me)
Aiutami a impilare la mia crema (yo, yo)
Tieniti dalla parte con me (dalla parte con me)
Passa un po' di tempo con me (yo)
Questi altri ragazzi sono aspiranti
Sono quello che vogliono essere (yo)
Demoni, non mi lasciano dormire
Vorrei che ti sballassi come me (yo)
Dici che ti senti giù, non sei solo (non solo)
Ho qualcosa che potrebbe metterti nella tua zona (nella tua zona)
Ragazza, ho sempre una mano da tenere (sempre)
Sì, ti terrò al caldo quando senti freddo (ogni volta)
Spero che tu non creda alle storie che ti vengono raccontate
Ma mi piace il modo in cui ti tengono all'erta
Tutti i momenti difficili mi hanno fatto raffreddare il cuore (cosa)
Ora il mio polso, collo e mignolo si sono congelati (congelati)
Acquistando tutto questo ghiaccio penso di aver bisogno di un polso (polso) in più
Mi faceva male la pancia ora ordino gamberetti extra (gamberi, gamberetti)
Non giocare con me piccolo ragazzo, sono quello sbagliato da diss (diss, diss)
Se ci siamo persi, va bene, abbiamo clip extra
(Yo)
Dovresti venire e vibrare con me (vibrare con me)
Aiutami a impilare la mia crema (yo, yo)
Tieniti dalla parte con me (dalla parte con me)
Passa un po' di tempo con me (yo)
Questi altri ragazzi sono aspiranti
Sono quello che vogliono essere (yo)
Demoni, non mi lasciano dormire
Vorrei che ti sballassi come me (yo)
Dovresti venire e vibrare con me (vibrare con me)
Aiutami a impilare la mia crema (yo, yo)
Tieniti dalla parte con me (dalla parte con me)
Passa un po' di tempo con me (yo)
Questi altri ragazzi sono aspiranti
Sono quello che vogliono essere (yo)
Demoni, non mi lasciano dormire
Vorrei che ti sballassi come me (yo)
Versi bene, sorseggio tutti i miei problemi
Non sto pensando al domani perché vivo per oggi
Sin da quando ero un ragazzino, tutto ciò che volevo fare era giocare
Mi immagino sempre ghiacciato sul palco (bling blaow)
Tanta acqua ghiacciata ha bisogno di due pattini
Queste puttane mi frenano allora, ma ora sono etero (sono etero)
XO mi piace il marchio comprende e non puoi relazionarti (non puoi relazionarti)
Se ti porti a tavola, ottieni un piatto
Odio quando mi baci ragazza (ragazza, ragazza, ragazza)
Voglio solo che ti manchi ragazza (ragazza, ragazza, ragazza)
Vorrei che ti sballassi e restassi sveglia con me ragazza (ragazza, ragazza, ragazza)
E quando sto scendendo vieni a stenderti con me ragazza
(Yo)
Dovresti venire e vibrare con me (vibrare con me)
Aiutami a impilare la mia crema (yo, yo)
Tieniti dalla parte con me (dalla parte con me)
Passa un po' di tempo con me (yo)
Questi altri ragazzi sono aspiranti
Sono quello che vogliono essere (yo)
Demoni, non mi lasciano dormire
Vorrei che ti sballassi come me (yo)
Dovresti venire e vibrare con me (vibrare con me)
Aiutami a impilare la mia crema (yo, yo)
Tieniti dalla parte con me (dalla parte con me)
Passa un po' di tempo con me (yo)
Questi altri ragazzi sono aspiranti
Sono quello che vogliono essere (yo)
Demoni, non mi lasciano dormire
Vorrei che ti sballassi come me (yo)