Traduzione del testo della canzone Bruder - Nazar

Bruder (originale)

Dir ist egal was ich grad denke
Doch versetz dich mal in meine lage.
Mach dir ruhig dein Bild man doch dann
stell ich dir die gleiche Frage.
(Spul zuruck)
Vor ein Paar Jahren sag ich dir hatt und nicht vergleiche?!
Nichts ist mehr geblieben was uns Gestern vereinte.
Niemand konnte uns Trennen
geschweige denn uns verandern Bruder.
damals noch als Bengel als wir dachten
das die Welt noch cool war.
Wo fur mich deine Mutter neben meiner Heilig war!
Und hat dich wer gestresst musste man um das Opfer Kreide mahlen
Ich sage es jetzt das eine mal
Offne fur mich dein Herz mein Freund lass es mich erklaren denn ich spure noch
dein SChwert im Kreuz!
Und es druckt und durchtrennt meine Wirbelsaule
An solchen Tagen wunschte ich mir wir waren wieder Freunde.
WeiSt du was ich
meine Habibi?
Mein Gefuhl fur dich war Inig
Und mit deinem Namen verbinde ich Zeitlose Bruderliebe
Kein trost macht mich zufrieden
Du warst meine 2te Halfte ich wurd alles mit dir machen wenn ich diese Zeit
blos hatte (bruder bruder bruder)
Wenn wir blos noch kinder waren
Dann wurden wir mit nem lacheln durchs leben ziehen.(bruder bruder bruder)
Guck wie der Gesellschaft uns getrennt hat wir sind jetzt zerissen wegen ihr.
(bruder bruder bruder)
Bitte werd Erwachsen hor mir zu denn ich meine es doch nur gut mit dir
Lass mich dir doch helfen es wird schwer wenn du dein Weg verlierst.
Weil es zu deinem begrabnis fuhrt
Denk an alte Tage und sag mir was du dann vor dir siehst, denn ich kann nicht
begreifen das du solche storys von dir gibst
Ich hore uber 10 ecken ich war nicht loyal gewesen?
Du wolltest das schnelle geld und ich blos ein soziales leben- sag mir war ich
deswegen dir `jetzt kein guter Freund?
man du weiSt ganz genau das ich fur
alles mein tribut gezollt hab
Selbst wenn jemand kam um dich zu boxen weil du miStgebaut hast.
war ich immer da doch man verstehe das ich es nicht mehr aushalte ich bin
immer fur dich da und verstehe deine lage
(keiner Frage!)
Auch wenn du grad blind bist wirst du eines tages verstehen was mich verandert
hat und wie ich heute bin das das Lob meiner Mutter in meine Ohren wie Freude
klingt
WeiSt du was ich mein Habibi deine meine Zeit war easY
Fruher kam das geld von der StraSe was heute mein Verdienst ist!
doch ich gibs zu das mir das Leben auf der straSe fehlt an deiner Seite
Doch Bruder auch das vergeht!
(bruder bruder bruder)
Man sag mir was ist blos geschehen in dieser Zeit Guck noch gestern warst du
neben mir heut steh ich hier allein meine Seele blutet weil sich unsere wege
nicht mehr Teilen
Blick ich dich an ist es als ob vor mir mein Ebenbild zerreist verdammt noch
mal was ist los?
wir waren Freunde echt mehr als Bruder und denke ich zuruck
geht es mir heute schlechter als fruher.
meine Seele blutet weil sich unsere
wege nicht mehr Teilen
Blick ich dich an ist es als ob vor mir mein Ebenbild zerreist!(bruder bruder
bruder)
Man sag mir was ist blos geschehen in dieser Zeit Guck noch gestern warst du
neben mir heut steh ich hier allein meine Seele blutet weil sich unsere wege
nicht mehr Teilen
Blick ich dich an ist es als ob vor mir mein Ebenbild zerreist verdammt noch
mal was ist los?
wir waren Freunde echt mehr als Bruder und denke ich zuruck
geht es mir heute schlechter als fruher.
meine Seele blutet weil sich unsere
wege nicht mehr Teilen
Blick ich dich an ist es als ob vor mir mein Ebenbild zerreist!(bruder bruder
bruder)
-Folg RapGeniusDeutschland!

(traduzione)

Non ti interessa cosa sto pensando
Ma mettiti nei miei panni.
Scattati una foto allora
Ti faccio la stessa domanda.
(riavvolgere)
Qualche anno fa ti dico cappello e non paragoni?!
Nulla è rimasto che ci ha unito ieri.
Nessuno potrebbe separarci
figuriamoci cambiarci fratello.
allora come un mascalzone quando pensavamo
che il mondo era ancora bello.
Dove per me tua madre era santa accanto alla mia!
E se qualcuno ti stressava, dovevi macinare gesso intorno alla vittima
Lo dirò per una volta adesso
Aprimi il tuo cuore amico mio lascia che ti spieghi perché lo sento ancora
la tua spada nella croce!
E sta premendo e recidendo la mia spina dorsale
In giorni come questo avrei voluto tornare ad essere amici.
sai cosa sono io
il mio habibi?
Il mio sentimento per te era Inig
E al tuo nome associo l'amore fraterno senza tempo
Nessuna consolazione mi rende felice
Eri la mia seconda metà, avrei fatto qualsiasi cosa con te quando avessi avuto questa volta
appena avuto (fratello fratello fratello)
Se solo fossimo bambini
Poi passeremmo la vita con un sorriso (fratello fratello fratello)
Guarda come la società ci ha fatto a pezzi, ora siamo combattuti per lei.
(fratello fratello fratello)
Per favore, cresci ascoltami perché intendo solo bene per te
Lascia che ti aiuti, sarà difficile quando perderai la strada.
Perché porta al tuo funerale
Pensa ai vecchi tempi e dimmi cosa vedi prima di te allora, perché non posso
capisci che dai queste storie di te stesso
Ho sentito di 10 angoli in cui non ero stato leale?
Volevi soldi facili e io volevo solo una vita sociale - dimmi che lo ero
è per questo che non sei un buon amico ora?
sai esattamente che io pelo
ho reso omaggio a tutto
Anche se qualcuno è venuto a inscatolarti perché hai sbagliato.
Ci sono sempre stato, ma puoi capire che non lo sopporto più
sempre lì per te e capire la tua situazione
(nessuna domanda!)
Anche se sei cieco in questo momento, capirai un giorno cosa mi cambia
e come sono oggi, la lode di mia madre nelle mie orecchie è come gioia
suoni
Sai cosa ho il mio habibi il tuo tempo è stato facile
I soldi venivano dalle strade, ed è quello che guadagno oggi!
Ma ammetto che mi manca la vita per strada al tuo fianco
Ma fratello, anche quello passerà!
(fratello fratello fratello)
Dimmi cos'è appena successo durante questo periodo Guarda che eri ieri
accanto a me oggi sto qui da solo la mia anima sanguina perché le nostre vie
non più condivisione
Quando ti guardo è come se la mia somiglianza si squarciasse davanti a me, maledizione
cosa sta succedendo?
eravamo davvero più amici che fratello e ci ripenso
Oggi sono peggio di prima.
la mia anima sanguina perché la nostra
non più condivisione
Quando ti guardo, è come se la mia immagine si stesse squarciando davanti a me! (fratello fratello
fratelli)
Dimmi cos'è appena successo durante questo periodo Guarda che eri ieri
accanto a me oggi sto qui da solo la mia anima sanguina perché le nostre vie
non più condivisione
Quando ti guardo è come se la mia somiglianza si squarciasse davanti a me, maledizione
cosa sta succedendo?
eravamo davvero più amici che fratello e ci ripenso
Oggi sono peggio di prima.
la mia anima sanguina perché la nostra
non più condivisione
Quando ti guardo, è come se la mia immagine si stesse squarciando davanti a me! (fratello fratello
fratelli)
-Segui RapGeniusGermany!