| Generation Darth Vader (originale) | Generation Darth Vader (traduzione) |
|---|---|
| Ah, meine Gedanken sind düster, mal' Bilder aus Asche mit schwarzer Magie | Ah, i miei pensieri sono oscuri, dipingo quadri di cenere con la magia nera |
| Komm' in deine Stadt mit paar Kanaks und gründe eine Artillerie | Vieni nella tua città con alcuni Kanak e trova un'artiglieria |
| Die Straßen geraten in Panik und fliehen | Le strade si fanno prendere dal panico e fuggono |
| Ich hab' grade die Scharfe geladen und schieß' | Ho appena caricato lo sharp e sparato |
| Meine Welt ist so dunkel, hier gibt es noch nicht mal Solarenergie | Il mio mondo è così oscuro, non c'è nemmeno l'energia solare qui |
| Sie beten zu Gott und hoffen auf die Gnade von Ave Mari- | Pregano Dio e sperano nella grazia dell'Ave Mari- |
| a (a), mein Block war mein Babysitter | a (a), il mio blocco era la mia baby sitter |
| Hier gab’s keine Jedi-Ritter, Dicker, hier wird jeder Ticker | Non c'era nessun Cavaliere Jedi qui, uomo grasso, ogni ticker qui |
| Kein Wunder, wenn sie sich ein' Dreck um uns scheren | Non c'è da stupirsi che non gliene freghi un cazzo di noi |
| Denken, dass sie etwas Besseres wären | Pensando che sarebbero stati qualcosa di meglio |
| Keine Alternative für Ratten und Diebe | Nessuna alternativa per topi e ladri |
| Weil alle von uns mit Verbrechern verkehren | Perché tutti noi associamo i criminali |
| Wir hatten keine Wahl, du Pisser | Non avevamo scelta, sfigato |
| Sahen keine Farben glitzern | Non ho visto colori scintillanti |
| Es war ein hartes Schicksal | È stato un destino difficile |
| Und genau deswegen sind wir schwarz, du Wichser! | Ed è per questo che siamo neri, figlio di puttana! |
| Wir tragen schwarz in uns | Portiamo il nero in noi |
| Leben auf 'nem anderen Stern | La vita su un altro pianeta |
| Wir sind Straßenjungs | Siamo ragazzi di strada |
| Konnten nie was anderes lern' | Non potrei mai imparare nient'altro |
| Und wir fühlen nichts mehr | E non sentiamo più niente |
| Denn zu taub ist das Herz | Perché il cuore è troppo insensibile |
| Vor lauter Hass in der Brust | Per puro odio nel mio petto |
| Sind die Augen geschwärzt | Gli occhi sono anneriti |
| Generation Darth Vader | Generazione Darth Vader |
| Guck, uns begleitet der Hass | Guarda, l'odio ci accompagna |
| Komm in meine Welt und wir fressen dich Piç | Vieni nel mio mondo e ti mangeremo Piç |
| Willkomm' auf der dunkelen Seite der Macht | Benvenuti nel lato oscuro della forza |
| Generation Darth Vader | Generazione Darth Vader |
| Gib uns ein' Grund, wir ziehen gleich in die Schlacht | Dacci una ragione, stiamo per entrare in battaglia |
| Komm in meine Welt, keine Rettung in Sicht | Vieni nel mio mondo, nessun salvataggio in vista |
| Willkomm' auf der dunkelen Seite der Macht | Benvenuti nel lato oscuro della forza |
| Ah, schwarz ist der Rauch von den Bomben, wenn wieder die Gewalt eskaliert | Ah, nero è il fumo delle bombe quando la violenza si intensifica di nuovo |
| Die Hälfte von uns, die’s in Zeitungen schafft, wird mit Balken zensiert | La metà di noi che sbarca sui giornali viene esclusa |
| Die Köter auf Straßen, sie bellen seit Jahren im alten Revier | I bastardi per le strade abbaiano da anni nel vecchio quartiere |
| Sie bellen und bell’n, denn hier gibt’s keine Masken, die Falten kaschieren | Abbaiano e abbaiano, perché qui non ci sono maschere per nascondere le rughe |
| Schützen uns vor bösen Augen, doch verbreiten Angst indem wir selbst so gucken | Proteggici dagli occhi malvagi, ma diffondi la paura guardandoci così noi stessi |
| Träumen vom Himmel, doch nur um danach auf die Welt zu spucken | Sognare il paradiso, solo per sputare al mondo dopo |
| Atmen Smog ein, pusten Weed aus | Respira lo smog, soffia via l'erba |
| Holen Stoff rein und machen Profit draus | Ottenere roba e ricavarne un profitto |
| Riskieren unser Leben auf schwarz oder rot, auf der Fahrt bis zum Tod | Rischiando le nostre vite sul nero o sul rosso, sulla corsa verso la morte |
| Denn auf Nase wird man Kamikaze-Pilot | Perché sul naso diventi un pilota kamikaze |
| Der Tag wird zur Nacht und die Nacht wird hell | Il giorno diventa notte e la notte diventa luce |
| Wie Ratten in Gossen nur abgestellt | Appena parcheggiato come topi nelle grondaie |
| Hier lernst du, wie man eine Waffe hält | Qui imparerai come impugnare una pistola |
| In der Gesellschaft der Schattenwelt | In compagnia del mondo delle ombre |
| Wir tragen schwarz in uns | Portiamo il nero in noi |
| Leben auf 'nem anderen Stern | La vita su un altro pianeta |
| Wir sind Straßenjungs | Siamo ragazzi di strada |
| Konnten nie was anderes lern' | Non potrei mai imparare nient'altro |
| Und wir fühlen nichts mehr | E non sentiamo più niente |
| Denn zu taub ist das Herz | Perché il cuore è troppo insensibile |
| Vor lauter Hass in der Brust | Per puro odio nel mio petto |
| Sind die Augen geschwärzt | Gli occhi sono anneriti |
| Generation Darth Vader | Generazione Darth Vader |
| Guck, uns begleitet der Hass | Guarda, l'odio ci accompagna |
| Komm in meine Welt und wir fressen dich Piç | Vieni nel mio mondo e ti mangeremo Piç |
| Willkomm' auf der dunkelen Seite der Macht | Benvenuti nel lato oscuro della forza |
| Generation Darth Vader | Generazione Darth Vader |
| Gib uns ein' Grund, wir ziehen gleich in die Schlacht | Dacci una ragione, stiamo per entrare in battaglia |
| Komm in meine Welt, keine Rettung in Sicht | Vieni nel mio mondo, nessun salvataggio in vista |
| Willkomm' auf der dunkelen Seite der Macht | Benvenuti nel lato oscuro della forza |
Traduzione del testo della canzone Generation Darth Vader - Nazar
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Generation Darth Vader , di -Nazar
Canzone dall'album: Irreversibel
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:12.05.2016
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discografica:Nazar
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: