Traduzione del testo della canzone Paradies - Nazar

Paradies (originale)

In meiner Gegend sind alle blind
Seh' keinen Weg aus dem Labyrinth
Renne mit Wölfen bei Nacht durch die Gassen
Ertsarrt, riechen Blut wenn das Para stimmt
Verschließ' deine Augen und bete zu Gott
Doch es wird dich hier niemand hörn'
Träume vom Paradies, aber komm nicht weiter
Will nicht hin gehörn'
Mein Atem so kalt, ja ich brauche den Benz nicht mehr klimatisiern'
Sag wer ist der Teufel, der Bastard soll kommn' und ich biet' ihm die Stirn
Ging meinen Weg vom Iran bis nach Wien, außer mir kann hier niemand regiern
Gesetze des Jungles, Gewinner gewinnen, Verlierer verliern'
Komm in meine Gegend in der Nacht und du siehst dann was Armut mit Menschen
hier macht
Zwischen Sex und Gewalt wird Gestrecktes verpackt und die Päckchen dann über
die Grenze gebracht
Was uns bleibt ist der Glaube an Gott und die Hoffnung, dass uns noch ein Engel
bewacht
Doch die Realität fickt dein Leben wenn du schweißgebadet bei Nacht im
Gefängnis aufwachst
Paradies, Paradies
Wir suchen das Paradies
Doch chill' mit dem Teufel wenn Para fließt
Paradies, Paradies
Doch Gott kann uns leider nicht hören solange die Kala schießt
In meiner Gegend sind alle taub
All das Gerede nur Schall und Rauch
Mama sagte mir immer «Vertrau dir nur selbst. Du bist dumm wenn du andren
glaubst»
Glaube und Realität sind zwei Fremde geworden seit Jesus verstarb
Heute machen wir Nägel mit Köpfen, wir hängen nur 'rum, keiner dreht sich im
Grab
Denn im meinem Viertel gibt es keinen Deal mit dem Tod
Wir chilln' hier mit Şeytan und dealn' mit dem Dope
Schenken Gott ein paar Tränen zum Abschied, verliern' unser Herz doch verdienen
unser Brot
Ja Haram ist normal wenn man täglich im Tipico chillt und sein Leben verzockt
Doch ich versteh' meine Brüder, denn ja ihre Zukunft war immer nur Nebel uns
Smog
Wir verbrennen das Cannabis, weil es spät in der Nacht die Gedanken frisst
Doch am Morgen danach wachst du auf und merkst, dass an deinen Problemen nichts
anders ist
Wir küssen den Boden auf Mama’s Weg
Denn darunter liegt nur das Paradies
Denn sie zog einen Jungen auf bis sie dann zusehen musste wie er sie als Mann
verließ
Paradies, Paradies
Wir suchen das Paradies
Doch chill' mit dem Teufel wenn Para fließt
Paradies, Paradies
Doch Gott kann uns leider nicht hören solange die Kala schießt
Paradies, Paradies
Doch chill' mit dem Teufel wenn Para fließt
Paradies, Paradies
Doch Gott kann uns leider nicht hören solange die Kala schießt
Paradies

(traduzione)

Tutti nella mia zona sono ciechi
Non riesco a vedere una via d'uscita dal labirinto
Corri per le strade con i lupi di notte
Congelato, annusa il sangue se il para ha ragione
Chiudi gli occhi e prega Dio
Ma nessuno ti sentirà qui
Sogna il paradiso, ma non andare oltre
non vuole appartenere
Il mio respiro è così freddo, sì, non ho più bisogno di climatizzare la Benz'
Dì chi è il diavolo, lascia che il bastardo venga e io gli resisterò
Sono andato dall'Iran a Vienna, nessuno può governare qui tranne me
Leggi della giungla, i vincitori vincono, i perdenti perdono'
Vieni nella mia zona di notte e vedrai che povertà con le persone
qui potere
Tra sesso e violenza, le cose tese sono confezionate e poi i pacchi sono finiti
portato il limite
Ciò che resta per noi è la fede in Dio e la speranza che ci sarà ancora un angelo per noi
custodito
Ma la realtà ti fotte la vita quando ti sei bagnato di sudore di notte nel
la prigione si sveglia
paradiso, paradiso
Cerchiamo il paradiso
Ma rilassati con il diavolo quando Para scorre
paradiso, paradiso
Sfortunatamente, Dio non può ascoltarci finché il kala sta sparando
Tutti nella mia zona sono sordi
Tutti i discorsi sono solo fumo e specchi
La mamma mi diceva sempre "Fidati di te stesso. Sei stupido se sei altre persone
credere"
Fede e realtà sono diventate due estranee da quando Gesù è morto
Oggi stiamo facendo il nostro lavoro, siamo solo in giro, nessuno si gira
scavare
Perché nel mio quartiere non c'è niente da fare con la morte
Ci rilassiamo qui con Şeytan e ci occupiamo della droga
Dai a Dio qualche lacrima per dire addio, perdi i nostri cuori ma meritiamoli
il nostro pane
Sì, haram è normale se ti rilassi nel Tipico ogni giorno e scommetti la tua vita
Ma capisco i miei fratelli, perché il loro futuro è sempre stato solo una nebbia per noi
Smog
Bruciamo la cannabis perché divora la mente a tarda notte
Ma la mattina dopo ti svegli e ti rendi conto che non c'è nulla nei tuoi problemi
è diverso
Baciamo la terra a modo di mamma
Perché sotto c'è solo il paradiso
Perché ha cresciuto un ragazzo finché non ha dovuto guardarlo come un uomo
sinistra
paradiso, paradiso
Cerchiamo il paradiso
Ma rilassati con il diavolo quando Para scorre
paradiso, paradiso
Sfortunatamente, Dio non può ascoltarci finché il kala sta sparando
paradiso, paradiso
Ma rilassati con il diavolo quando Para scorre
paradiso, paradiso
Sfortunatamente, Dio non può ascoltarci finché il kala sta sparando
Paradiso