Traduzione del testo della canzone Lay 'Em Down - NEEDTOBREATHE

Lay 'Em Down (originale)

Come down to the river, come and let yourself in
Make good on a promise to never hurt again
If you’re lost and lonely, you’re broken down
Bring all of your troubles, come lay 'em down
All you sinners and the weak at heart
All you helpless on the boulevards
Wherever you are now, whatever evil you’ve found
Bring all of your troubles, come lay 'em down
We’re all tied to the same old failings
Finding shelter in things we know
We’re all dirty, like corrupted small towns
We’ll bring our troubles, bring our troubles
And lay 'em down
All you rich men and the high above
To all of those with and without love
All you burdened and broken down
Bring all of your troubles, come lay 'em down
Come lay 'em down
Come lay 'em down
Come lay 'em down
Come lay 'em down
Come all you broken
Come lay 'em down
Come all you helpless
Come lay 'em down
Bring all your burdens
Come lay 'em down
Just lay 'em down
Come lay 'em down
Come all you broken
Come lay 'em down
Come all you helpless
Come lay 'em down
Bring all your troubles
Come lay 'em down
Come lay 'em down
Come lay 'em down
Come lay 'em down
Come lay 'em down

Lay 'Em Down (traduzione)

Scendi al fiume, vieni e fatti entrare
Mantieni la promessa di non ferire mai più
Se sei perso e solo, sei distrutto
Porta tutti i tuoi problemi, vieni a sdraiarli
Tutti voi peccatori e deboli di cuore
Tutti voi indifesi sui viali
Ovunque tu sia ora, qualunque male tu abbia trovato
Porta tutti i tuoi problemi, vieni a sdraiarli
Siamo tutti legati agli stessi vecchi fallimenti
Trovare rifugio in cose che sappiamo
Siamo tutti sporchi, come piccole città corrotte
Porteremo i nostri guai, porteremo i nostri guai
E stendili
Tutti voi uomini ricchi e altissimi
A tutti quelli con e senza amore
Tutto ciò che hai appesantito e distrutto
Porta tutti i tuoi problemi, vieni a sdraiarli
Vieni a stenderli
Vieni a stenderli
Vieni a stenderli
Vieni a stenderli
Vieni tutto rotto
Vieni a stenderli
Venite tutti indifesi
Vieni a stenderli
Porta tutti i tuoi fardelli
Vieni a stenderli
Mettili a terra
Vieni a stenderli
Vieni tutto rotto
Vieni a stenderli
Venite tutti indifesi
Vieni a stenderli
Porta tutti i tuoi problemi
Vieni a stenderli
Vieni a stenderli
Vieni a stenderli
Vieni a stenderli
Vieni a stenderli