Testi di Эфир - Nефть

Эфир (originale)

Я растворяюсь в никотине,
я дышу в обрывках нот,
на полу в пустой квартире
музыкой своих частот.
В моем эфире — тишина.
Все позывные в никуда.
Ваш мир рехнулся, господа.
Это все, что мне досталось —
белый шум коротких волн,
безразличие как данность,
нулевой диапазон.
В моем эфире — тишина.
Все позывные в никуда.
Ваш мир рехнулся, господа.

(traduzione)

Mi sciolgo nella nicotina
Respiro frammenti di note,
per terra in un appartamento vuoto
la musica delle loro frequenze.
C'è silenzio nella mia aria.
Tutti i segnali di chiamata verso il nulla.
Il vostro mondo è impazzito, signori.
Questo è tutto ciò che ho -
rumore bianco a onde corte
l'indifferenza come un dato di fatto,
intervallo zero.
C'è silenzio nella mia aria.
Tutti i segnali di chiamata verso il nulla.
Il vostro mondo è impazzito, signori.