Traduzione del testo della canzone Happy New Year Baby - Neil Sedaka

Happy New Year Baby (originale)

Another year is almost through
It’s new year’s eve and I’m with you
Happy happy new year baby
It’s been a year I won’t forget
So many things I recall
The joy of spring, the thrill of fall
Happy happy new year baby
It’s been a year I won’t forget
Tick tock, two lovers watch the clock
As the old year slowly slips away
I pray, one year from today
We’ll be embracin' in the same old way
Now’s the time, dim the light
It’s twelve o’clock so hold me tight
Happy happy new year baby
It’s been a year I won’t forget
Now’s the time, oh dim the light
It’s twelve o’clock, so hold me, hold me tight
Happy happy new year baby
It’s been a year I won’t forget

(traduzione)

Un altro anno è quasi finito
È capodanno e io sono con te
Felice felice anno nuovo bambino
È stato un anno che non dimenticherò
Tante cose che ricordo
La gioia della primavera, il brivido dell'autunno
Felice felice anno nuovo bambino
È stato un anno che non dimenticherò
Tic tac, due amanti guardano l'orologio
Mentre il vecchio anno scivola via lentamente
Prego, tra un anno da oggi
Ci abbracceremo allo stesso modo
Ora è il momento, attenua la luce
Sono le dodici, quindi tienimi stretto
Felice felice anno nuovo bambino
È stato un anno che non dimenticherò
Ora è il momento, oh attenua la luce
Sono le dodici, quindi tienimi, tienimi stretto
Felice felice anno nuovo bambino
È stato un anno che non dimenticherò