| The board of education from Maine to Tenessee
| Il consiglio di istruzione dal Maine a Tenessee
|
| Just don’t dig that crazy ABC
| Basta non scavare quel pazzo ABC
|
| You know they teach us something different and they call it R & B
| Sai che ci insegnano qualcosa di diverso e lo chiamano R&B
|
| You gotta learn your rythm and blues
| Devi imparare il tuo ritmo e il tuo blues
|
| Everybody’s shoutin' the news
| Tutti gridano la notizia
|
| Go out and buy a pair of rock and roll shoes
| Esci e compra un paio di scarpe rock and roll
|
| Or brother you’re gonna lose
| O fratello che perderai
|
| The time is incidental, the fun is fundemental
| Il momento è incidentale, il divertimento è fondamentale
|
| When you learn your rythm and blues
| Quando impari il tuo ritmo e blues
|
| No more readin' and writin' and 'rythmetic
| Niente più lettura e scrittura e ritmica
|
| You got to know the three R’s when the teacher swings the hickory stick
| Devi conoscere le tre R quando l'insegnante fa oscillare il bastone di noce americano
|
| Start a-reelin' and a-rockin' and a-rollin' with your chick
| Inizia a svolazzare, a sbattere ea ronzare con la tua ragazza
|
| You gotta learn your rythm and blues
| Devi imparare il tuo ritmo e il tuo blues
|
| Everybody’s shoutin' the news
| Tutti gridano la notizia
|
| Go out and buy a pair of rock and roll shoes
| Esci e compra un paio di scarpe rock and roll
|
| Or brother you’re gonna lose
| O fratello che perderai
|
| The time is incidental, the fun is fundemental
| Il momento è incidentale, il divertimento è fondamentale
|
| When you learn your rythm and blues
| Quando impari il tuo ritmo e blues
|
| When the teacher gives us homework everyone shouts hooray, hooray
| Quando l'insegnante ci dà i compiti, tutti gridano evviva, evviva
|
| I got to go right home and study without delay
| Devo andare subito a casa e studiare senza indugio
|
| I got to tune into Bandstand and get the lesson for today
| Devo sintonizzarmi su Bandstand e prendere la lezione per oggi
|
| You gotta learn your rythm and blues
| Devi imparare il tuo ritmo e il tuo blues
|
| Everybody’s shoutin' the news
| Tutti gridano la notizia
|
| Go out and buy a pair of rock and roll shoes
| Esci e compra un paio di scarpe rock and roll
|
| Or brother you’re gonna lose
| O fratello che perderai
|
| The time is incidental, the fun is fundemental
| Il momento è incidentale, il divertimento è fondamentale
|
| When you learn your rythm and blues
| Quando impari il tuo ritmo e blues
|
| You gotta learn your rythm and blues
| Devi imparare il tuo ritmo e il tuo blues
|
| Everybody’s shoutin' the news
| Tutti gridano la notizia
|
| Go out and buy a pair of rock and roll shoes
| Esci e compra un paio di scarpe rock and roll
|
| Or brother you’re gonna lose
| O fratello che perderai
|
| The time is incidental, the fun is fundemental
| Il momento è incidentale, il divertimento è fondamentale
|
| When you learn your rythm and blues | Quando impari il tuo ritmo e blues |