Traduzione del testo della canzone I've Loved Her so Long - Neil Young

I've Loved Her so Long (originale)

She’s a victim of her senses
Do you know her?
Can you see her in the distance
As she tumbles by?
Veteran of a race
That should be over
Can you hear her sigh?
With wings to fly
She rolls along
Doing it wrong
Oh, I’ve loved her so long
There’s a place that I know
We could go
Get away for a while
I can bring her the peace
That she needs
Give her reason to smile
Oh, I’ve loved her so long

(traduzione)

È una vittima dei suoi sensi
La conosci?
Riesci a vederla da lontano
Mentre rutta via?
Veterano di una razza
Dovrebbe essere finita
Riesci a sentirla sospirare?
Con le ali per volare
Lei rotola
Farlo male
Oh, l'ho amata così a lungo
C'è un posto che conosco
Noi potremmo andare
Vai via per un po'
Posso portarle la pace
Di cui ha bisogno
Dalle una ragione per sorridere
Oh, l'ho amata così a lungo