Traduzione del testo della canzone The Painter - Neil Young

The Painter (originale)

The painter stood
Before her work
She looked around every where
She saw the pictures and she painted them
She picked the colors from the air
Green to green
Red to red
Yellow to yellow
In the light
Black to black
When the evening comes
Blue to blue
In the night
It s a long road
Behind me
It s a long road
Ahead
If you follow every dream
You might get lost
If you follow every dream
You might
Get
Lost.
She towed the line
She held her end up
She did the work of too many
But in the end
She fell down
Before she got up again
I keep my friends eternally
We leave our tracks in the sound
Some of them are with me now
Some of them can t be found
It s a long road behind me
And I miss you now
If you follow every dream
You might get lost
If you follow every dream
You might
Get
Lost.

The Painter (traduzione)

Il pittore si alzò
Prima del suo lavoro
Si guardò intorno dappertutto
Ha visto le foto e le ha dipinte
Ha scelto i colori dall'aria
Da verde a verde
Da rosso a rosso
Da giallo a giallo
Nella luce
Nero a nero
Quando arriva la sera
Da blu a blu
Nella notte
È una lunga strada
Dietro di me
È una lunga strada
Avanti
Se segui ogni sogno
Potresti perderti
Se segui ogni sogno
Tu potresti
Ottenere
Perso.
Ha rimorchiato la linea
Ha tenuto la sua fine
Ha fatto il lavoro di troppi
Ma alla fine
Lei cadde
Prima che si alzasse di nuovo
Tengo i miei amici per sempre
Lasciamo le nostre tracce nel suono
Alcuni di loro sono con me ora
Alcuni di loro non possono essere trovati
È una lunga strada dietro di me
E ora mi manchi
Se segui ogni sogno
Potresti perderti
Se segui ogni sogno
Tu potresti
Ottenere
Perso.