Traduzione del testo della canzone Det Her Sker Bare Ikk' - Nephew

Det Her Sker Bare Ikk' (originale)

Gid det alt sammen er gået væk
Gid det alt sammen er gået væk
Gid det alt sammen er gået væk
Når jeg åbner mine øjne
Gid I alle sammen er gået væk
Gid I alle sammen er helt gået væk
Gid I alle sammen er gået væk
Når jeg åbner mine øjne
Det her sker bare ikk'
Nej det her sker bare ikk'
Gid det alt sammen ville gå væk
Gid det alt sammen ville gå væk
Gid det alt sammen ville gå væk
Hvis jeg knipsed' mine fingre
Gid I alle sammen holdt mig i hånden
Gid I alle sammen holdt fast i min hånd
Gid I alle sammen holdt mig i hånden
For nu åbner jeg mine øjne
Det her sker bare ikk'
Nej det her sker bare ikk'

Det Her Sker Bare Ikk' (traduzione)

Vorrei che tutto andasse via
Vorrei che tutto andasse via
Vorrei che tutto andasse via
Quando apro gli occhi
Vorrei che tutti voi foste morti
Vorrei che ve ne foste tutti andati completamente
Vorrei che tutti voi foste morti
Quando apro gli occhi
Questo non sta succedendo '
No, questo non sta succedendo '
Vorrei che tutto andasse via
Vorrei che tutto andasse via
Vorrei che tutto andasse via
Se ho schioccato le dita
Vorrei che tutti mi teneste per mano
Vorrei che tutti voi mi tenste per mano
Vorrei che tutti mi teneste per mano
Per ora apro gli occhi
Questo non sta succedendo '
No, questo non sta succedendo '