Traduzione del testo della canzone Will the Ladies Send You Flowers - Neva Dinova

Will the Ladies Send You Flowers (originale)

Will the ladies send you flowers when you die
Will the ladies send you flowers when you die
Will the ladies send you flowers after god takes back his powers
Will the ladies send you flowers when you die
I’ve been dying for a year and ten days
I’ve been dying for a year and ten days
I’ve been dying for years trying to drown myself in tears
I’ve been dying for a year and ten days
Now I’m looking over the prettiest thing I’ve ever found
It’s a full glass of whiskey, and it’s something that’s caught my eye
Will the ladies send you flowers when you die

Will the Ladies Send You Flowers (traduzione)

Le ragazze ti manderanno dei fiori quando morirai
Le ragazze ti manderanno dei fiori quando morirai
Le donne ti manderanno fiori dopo che Dio si sarà ripreso i suoi poteri
Le ragazze ti manderanno dei fiori quando morirai
Sto morendo da un anno e dieci giorni
Sto morendo da un anno e dieci giorni
Sono anni che muoio cercando di affogarmi nelle lacrime
Sto morendo da un anno e dieci giorni
Ora sto guardando la cosa più bella che abbia mai trovato
È un bicchiere pieno di whisky, ed è qualcosa che ha catturato la mia attenzione
Le ragazze ti manderanno dei fiori quando morirai