Traduzione del testo della canzone Rejected All Along - Neverstore

Rejected All Along (originale)

A stranger I’ve become
Yet the street seem so familiar
I don’t bother holding on
To the place that I once cared about
To the streets I’ve wandered late at night
Every time I’m coming home
I feel I don’t belong
Welcome to a place in fucking nowhere
Gotta leave, no way, I fucking stay here
Do you care?
I’m feeling fucking useless
I’m breaking up with you
Remember the time when we got along, it’s over
Those days are gone, rejected all along
I’ve heard that I’m strange
Accused of being different
But I never stand in line
In a place like this in minority
As it will be in eternity
Used to call this place my home
I feel like I don’t belong
Welcome to a place in fucking nowhere
Gotta leave, no way, I fucking stay here
Do you care?
I’m feeling fucking useless
I’m breaking up with you
Remember the time when we got along, it’s over
Those days are gone, rejected all along
Welcome to a place in fucking nowhere
Gotta leave, no way, I fucking stay here
Do you care?
I’m feeling fucking useless
I’m breaking up with you
Remember the time when we got along, it’s over
Those days are gone, rejected all along
Welcome to a place in fucking nowhere
Gotta leave, no way, I fucking stay here
Do you care?
I’m feeling fucking useless
I’m breaking up with you
Remember the time when we got along, it’s over
Those days are gone, rejected all along

Rejected All Along (traduzione)

Uno sconosciuto che sono diventato
Eppure la strada sembra così familiare
Non mi preoccupo di resistere
Nel luogo a cui una volta tenevo
Per le strade ho vagato a tarda notte
Ogni volta che torno a casa
Sento di non appartenere
Benvenuto in un posto nel fottuto nulla
Devo andarmene, assolutamente no, cazzo rimango qui
Ti importa?
Mi sento fottutamente inutile
Sto rompendo con te
Ricorda il momento in cui siamo andati d'accordo, è finita
Quei giorni sono finiti, rifiutati da sempre
Ho sentito dire che sono strano
Accusato di essere diverso
Ma non sono mai in coda
In un posto come questo in minoranza
Come sarà nell'eternità
Chiamavo questo posto la mia casa
Mi sembra di non appartenere
Benvenuto in un posto nel fottuto nulla
Devo andarmene, assolutamente no, cazzo rimango qui
Ti importa?
Mi sento fottutamente inutile
Sto rompendo con te
Ricorda il momento in cui siamo andati d'accordo, è finita
Quei giorni sono finiti, rifiutati da sempre
Benvenuto in un posto nel fottuto nulla
Devo andarmene, assolutamente no, cazzo rimango qui
Ti importa?
Mi sento fottutamente inutile
Sto rompendo con te
Ricorda il momento in cui siamo andati d'accordo, è finita
Quei giorni sono finiti, rifiutati da sempre
Benvenuto in un posto nel fottuto nulla
Devo andarmene, assolutamente no, cazzo rimango qui
Ti importa?
Mi sento fottutamente inutile
Sto rompendo con te
Ricorda il momento in cui siamo andati d'accordo, è finita
Quei giorni sono finiti, rifiutati da sempre