Traduzione del testo della canzone Beautiful Dancer - New Boyz, Charlie Wilson

Beautiful Dancer (originale)

You see you’re more than beautiful
There is no metaphor
That can describe what my eyes see
So don’t you take this personal
But had to let you know that
There’s just one thing I came to see
So won’t you bounce it up and down
B-bounce it up and down
Bounce it up and down for me
So won’t you bounce it up and down
B-bounce it up and down
Bounce it up and down for me
I don’t mean to seem disrespectful
But I’ve been looking at your hips and felt so
Curious about what they can do
It’s stuck in my head and I can’t seem to let go
Gimme wrong I can more than respect plan
You work hard and look better than the rest of 'em
Love how you carry yourself in the birthday suit
Make me wanna drop a bill and write a check for you
I make you my personal assistant
Take you on the road hit spot straight business
Take you to a private spot
Check in at the hotel resort and spa
Don’t worry about a budget
I afford a lot fly
You need a passport to shop
But before I make you hotter then ???
What’s good
You can bounce it up and down
Stun it girl dance it around
She haven’t made a sound
She tired, lay her body down
Swagging it out while
I play music at her house
We chilling out
She giving lap dances on the couch
Dancing and she feeling it
She vibes like she into it
She wanna make a movie
Well I guess I will be filming it
Like she the type to get it shaking
Early morning, waken bacon
She pop it when she naked
She offer then I take it
I know you were never used to love
But I swear
I swear your love was meant for me
Girl you’re so beautiful
You were made for me
And it won’t be long
Girl I’m gonna take you home with me
Oh
You see you’re more than beautiful
There is no metaphor
That can describe what my eyes see
So don’t you take this personal
But had to let you know that
There’s just one thing I came to see
So won’t you bounce it up and down (Bounce it up and down)
B-bounce it up and down (Bounce it up and down)
Bounce it up and down for me
So won’t you bounce it up and down (Do we)
B-bounce it up and down (Do we)
Bounce it up and down for me

Beautiful Dancer (traduzione)

Vedi che sei più che bella
Non esiste una metafora
Questo può descrivere ciò che i miei occhi vedono
Quindi non prenderlo sul personale
Ma dovevo fartelo sapere
C'è solo una cosa che sono venuto a vedere
Quindi non lo farai rimbalzare su e giù
B-rimbalza su e giù
Fai rimbalzare su e giù per me
Quindi non lo farai rimbalzare su e giù
B-rimbalza su e giù
Fai rimbalzare su e giù per me
Non intendo sembrare irrispettoso
Ma ho guardato i tuoi fianchi e mi sono sentito così
Curioso di sapere cosa possono fare
È bloccato nella mia testa e non riesco a lasciarlo andare
Dammi torto, posso più che rispettare il piano
Lavori sodo e hai un aspetto migliore del resto di loro
Adoro come ti porti con l'abito da compleanno
Fammi vorresti pagare una bolletta e scrivere un assegno per te
Ti faccio il mio assistente personale
Portarti in viaggio, a colpo sicuro, per affari diretti
Portarti in un luogo privato
Effettua il check-in presso il resort e la spa dell'hotel
Non preoccuparti di un budget
Mi permetto di volare
Hai bisogno di un passaporto per fare acquisti
Ma prima che ti renda più sexy allora???
Cosa c'è di buono
Puoi rimbalzare su e giù
Stordiscilo ragazza ballalo intorno
Non ha emesso un suono
È stanca, sdraia il corpo
Swagging it out mentre
Faccio musica a casa sua
Ci rilassiamo
Fa lap dance sul divano
Ballando e lei lo sente
Lei vibra come se ci fosse dentro
Vuole fare un film
Bene, suppongo che lo filmerò
Come se fosse il tipo da far tremare
Al mattino presto, sveglia la pancetta
Lo fa scoppiare quando è nuda
Lei offre e poi io lo prendo
So che non sei mai stato abituato ad amare
Ma lo giuro
Ti giuro che il tuo amore era destinato a me
Ragazza sei così bella
Sei stato fatto per me
E non ci vorrà molto
Ragazza ti porterò a casa con me
Oh
Vedi che sei più che bella
Non esiste una metafora
Questo può descrivere ciò che i miei occhi vedono
Quindi non prenderlo sul personale
Ma dovevo fartelo sapere
C'è solo una cosa che sono venuto a vedere
Quindi non lo farai rimbalzare su e giù (Bounce it su e giù)
B-rimbalza su e giù (rimbalza su e giù)
Fai rimbalzare su e giù per me
Quindi non lo farai rimbalzare su e giù (Noi)
B-rimbalza su e giù (Noi)
Fai rimbalzare su e giù per me