Traduzione del testo della canzone No More - New Boyz

No More (originale)

Yeah yeah yeah yeah
O.N.E., New Boyz
No more
So what you sayin' is my ego’s to big to admit that I messed up?
Man why you always trippin'?
Fuck it, I messed up, I’m sorry, not simpin'
Nah scratch that I meant it
I’m tired of this lyin', this cheatin', cryin', the difference
What you tryna make?
And I can’t be mad at that
I was blind to the fact that you always had my back
And I noticed that after I saw you cryin'
The old me is dead now have a moment of silence
We fuss, we fight, we cry
And I ain’t trynna hurt you no more
We fight, we cry
And I ain’t trynna hurt you no more
And I ain’t trynna hurt you no more
And I ain’t trynna hurt you no more
And I ain’t trynna hurt you no more
Girl I ain’t trynna hurt you no more
It kinda sorta somewhat seem like every single night
Your an inch closer to leavin' after every single fight
I keep screamin' what I’m thinkin' without ever thinkin' twice
'Bout the reason why I argue when I barely think I’m right
She always mentionin' how she so sick of my inconsiderence
Like christmas when I ditched her then I kicked it with a different chick
I pictured if this situation switched I’d loose it
Apologizes is to repetitive I’ma just prove it
We fuss, we fight, we cry
And I ain’t trynna hurt you no more
We fight, we cry
And I ain’t trynna hurt you no more
And I ain’t trynna hurt you no more
And I ain’t trynna hurt you no more
And I ain’t trynna hurt you no more
Girl I ain’t trynna hurt you no more
I ain’t trynna hurt ya
I just wanna love you girl
You get bad sometimes but you still my baby
Why you wanna walk out the door and give up everything that we’ve been fightin'
for
Whoa!
See I promise this time I’ma change girl
No more lies, no more cheatin', no more games girl
I’m just trynna be the one for you
And I’m doin' it all for you
Give me one more chance
Let me be the man
I could be the one you need
I don’t know what I would do with out you girl I’m incomplete
We fuss, we fight, we cry
And I ain’t trynna hurt you no more
We fight, we cry
And I ain’t trynna hurt you no more
And I ain’t trynna hurt you no more
And I ain’t trynna hurt you no more
And I ain’t trynna hurt you no more
Girl I ain’t trynna hurt you no more

(traduzione)

Si si si si si
ONE, New Boyz
Non piu
Quindi quello che dici è che il mio ego è troppo grande per ammettere che ho incasinato?
Amico, perché inciampo sempre?
Fanculo, ho incasinato, mi dispiace, non simpin'
No, graffia che lo intendevo
Sono stanco di questo mentire, questo barare, piangere, la differenza
Cosa stai cercando di fare?
E non posso essere arrabbiato per questo
Ero cieco al fatto che mi hai sempre avuto le spalle
E l'ho notato dopo averti visto piangere
Il vecchio me è morto, ora godetevi un momento di silenzio
Ci agitiamo, litighiamo, piangiamo
E non sto cercando di ferirti più
Combattiamo, piangiamo
E non sto cercando di ferirti più
E non sto cercando di ferirti più
E non sto cercando di ferirti più
E non sto cercando di ferirti più
Ragazza, non sto cercando di ferirti più
Sembra un po' come ogni singola notte
Sei un centimetro più vicino a partire dopo ogni singolo combattimento
Continuo a urlare quello che penso senza mai pensarci due volte
'Sul motivo per cui discuto quando penso a malapena di avere ragione
Menziona sempre come sia così stufo della mia sconsideratezza
Come a Natale, quando l'ho lasciata e poi l'ho presa a calci con un pulcino diverso
Ho immaginato che se questa situazione fosse cambiata, l'avrei perso
Scusa è ripetitivo, lo dimostrerò solo
Ci agitiamo, litighiamo, piangiamo
E non sto cercando di ferirti più
Combattiamo, piangiamo
E non sto cercando di ferirti più
E non sto cercando di ferirti più
E non sto cercando di ferirti più
E non sto cercando di ferirti più
Ragazza, non sto cercando di ferirti più
Non sto cercando di farti del male
Voglio solo amarti ragazza
A volte ti arrabbi, ma sei ancora il mio piccolo
Perché vuoi uscire dalla porta e rinunciare a tutto ciò per cui abbiamo combattuto
per
Whoa!
Vedi, prometto che questa volta cambierò ragazza
Niente più bugie, niente più barare, niente più giochetti
Sto solo cercando di essere quello che fa per te
E sto facendo tutto per te
Dammi ancora una possibilità
Lasciami essere l'uomo
Potrei essere quello di cui hai bisogno
Non so cosa farei senza di te ragazza sono incompleto
Ci agitiamo, litighiamo, piangiamo
E non sto cercando di ferirti più
Combattiamo, piangiamo
E non sto cercando di ferirti più
E non sto cercando di ferirti più
E non sto cercando di ferirti più
E non sto cercando di ferirti più
Ragazza, non sto cercando di ferirti più