Traduzione del testo della canzone So Dope - New Boyz

So Dope (originale)

You are so do.
you are-you are so dope
You are so do.
you are-you are so…
(«You are so dope») Hey
(«You are so dope») I know
(«You are so dope») Ayy, haha, I know
(«You are so dope») New Boyz
You are so do.
you are-you are so dope
I must be, D-O-P-E by the way them girls react
When they see, me they screaming so loud that they voices crack
Just like that;
she never met a jerk like I
Told me that she love it when I sport my tie
With a t-shirt on like that is so dope
Told her «Why you actin thirsty?
Get back in yo' boat
Oh bitch, you weary, I’m readin
On this dope beat that ain’t breathin
Muuurdered it, buried under yo' knees
If I clicked that track like I cut a girl weave
With my SB skinny jeans vest and a top hat
Fit so new +Chris+ couldn’t even +Rock+ that
Always askin how I get my wealth
Cause I’m dope and a dealer — I sell myself
You are so do.
you are-you are so dope
You already know what it is cause I already know
If you cute raise your hand… yup!
Ben, the thing about your steez is it’s great!
Can’t really argue like speech and debate
Grab a honey on the side get a drink and we shake
People say that they fresh so I keep a stale face
Like no — you know I got bars like soap
And you wonder why I celebrate the trees, cause I;m dope
Got my skinny jeans on fresh shirt matchin hat
Now you know how I get mo' head then a fitted cap
I’m heavy hittin get up in it in a minute I’mma get it
Flip it work it bring it back, now you know I’m really crack
I’mma stop it then I start to come back
Ben J, where you from?
New Boyz, it’s a wrap
Look bro, I don’t chase no girls
And you wonder why they chase me?
Cause +My Name Is Earl_
I date 4, 5 chicks and you know they all choke
And they told me «Lil' daddy, you so dope!»
You are so do.
you are-you are so dope
This beat
This beat
This beat is on fire
We don’t need no water we just let this function jerk
Jerk (jerk) jerk, we just let this function jerk
Jerk (jerk) jerk, we just let this function jerk
I’m dope
You are so do.
you are-you are so dope

(traduzione)

Sei così.
sei-sei così stupefacente
Sei così.
sei-sei così...
(«Sei così stupefacente») Ehi
(«Sei così stupefacente») Lo so
(«Sei così stupefacente») Ayy, haha, lo so
(«Sei così stupefacente») New Boyz
Sei così.
sei-sei così stupefacente
Devo essere, D-O-P-E dal modo in cui le ragazze reagiscono
Quando mi vedono, urlano così forte che le voci si spezzano
Proprio così;
non ha mai incontrato un cretino come me
Mi ha detto che le piace quando metto in mostra la mia cravatta
Con una t-shirt addosso così è stupefacente
Le disse: «Perché agisci assetato?
Torna nella tua barca
Oh cagna, sei stanca, sto leggendo
Su questo ritmo di droga che non respira
L'ho ucciso, sepolto sotto le tue ginocchia
Se ho fatto clic su quella traccia come se avessi tagliato una trama da ragazza
Con il mio gilet di jeans skinny SB e un cappello a cilindro
Montare così nuovo +Chris+ non potrebbe nemmeno +Rock+ quello
Chiedi sempre come ottengo la mia ricchezza
Perché sono drogato e uno spacciatore: mi vendo
Sei così.
sei-sei così stupefacente
Sai già di cosa si tratta perché lo so già
Se sei carino alza la mano... sì!
Ben, il bello del tuo steez è è fantastico!
Non posso davvero discutere come il discorso e il dibattito
Prendi un miele sul lato, prendi un drink e scuotiamo
La gente dice che sono freschi, quindi mantengo una faccia stantia
Come no, sai che ho delle barrette come il sapone
E ti chiedi perché celebro gli alberi, perché sono drogato
Ho i miei jeans attillati su camicia fresca e cappello abbinato
Ora sai come ottengo più testa e poi un berretto aderente
Sto facendo un duro colpo per alzarmi in un minuto, lo avrò
Capovolgilo funziona riportalo indietro, ora sai che sono davvero crack
Lo fermerò poi comincerò a tornare
Ben J, da dove vieni?
New Boyz, è un involucro
Senti fratello, non inseguo nessuna ragazza
E ti chiedi perché mi inseguono?
Causa +Mi chiamo Conte_
Esco con 4, 5 pulcini e sai che soffocano tutti
E mi hanno detto «Papà, sei così stupido!»
Sei così.
sei-sei così stupefacente
Questo battito
Questo battito
Questo ritmo è in fiamme
Non abbiamo bisogno di acqua, lasciamo che questa funzione sussulti
Jerk (jerk) jerk, lasciamo che questa funzione si susciti
Jerk (jerk) jerk, lasciamo che questa funzione si susciti
Sono drogato
Sei così.
sei-sei così stupefacente