Traduzione del testo della canzone Sound of Guns - New Desert Blues

Sound of Guns (originale)

You hold me down
You won’t help me back up
Look at me now
It’s like I’ve run out of love
You see my soul
Turned into stone
You take your toll
You’re gonna ened up alone
The sound of guns
Keep me awake
But I know enough to see
You’re even closer to letting me
I need a life so when I know its time to leave
But I know you’ll leave it be
Shed my chains hanging over me
I know I (?) but I hear the sound of guns
Won’t make a sound
Too close to falling asleep
Its to the ground
(?) Prey over me
My trouble (?)
Will keep me (?)
Take your time
Still the same as me
The sound of guns
Will keep me awake
But you leave so slow
Let me feel your sun (?) the floor
But I know enough to see
You’re even closer to letting me
I need a life so when I know its time to leave
But I know you’ll leave it be
Shed my chains hanging over me
I know I (?) but I hear the sound of guns
But you leave so slow
Let me feel your sun (?) the floor
(?) so sweet
Let me hold you in my arms
Watch you sleep

Sound of Guns (traduzione)

Mi tieni premuto
Non mi aiuterai a eseguire il backup
Guardami adesso
È come se avessi finito l'amore
Vedi la mia anima
Trasformato in pietra
Prendi il tuo pedaggio
Ti ritroverai da solo
Il suono delle pistole
Tienimi sveglio
Ma ne so abbastanza per vedere
Sei ancora più vicino a lasciarmelo
Ho bisogno di una vita, quindi quando so che è ora di partire
Ma so che lo lascerai stare
Sciogli le catene che pendono su di me
Lo so (?) ma sento il suono delle pistole
Non emetterà alcun suono
Troppo vicino ad addormentarti
È a terra
(?) Preda su di me
I miei problemi (?)
mi terrà (?)
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Sempre uguale a me
Il suono delle pistole
Mi terrà sveglio
Ma te ne vai così lentamente
Fammi sentire il tuo sole (?) sul pavimento
Ma ne so abbastanza per vedere
Sei ancora più vicino a lasciarmelo
Ho bisogno di una vita, quindi quando so che è ora di partire
Ma so che lo lascerai stare
Sciogli le catene che pendono su di me
Lo so (?) ma sento il suono delle pistole
Ma te ne vai così lentamente
Fammi sentire il tuo sole (?) sul pavimento
(?) Così dolce
Lascia che ti tenga tra le mie braccia
Guarda come dormi