Traduzione del testo della canzone Circles - New Killer Shoes

Circles (originale)

You think you’re clever but you don’t know much
You think you’re clever but you never get in touch
These are the words that run around my mind
Oh I know the way to go
You say I’m evil and I don’t do much
You think you’re clever when you don’t get in touch
And these are the words that ru around my mind
I still know the way what to go
We’re running ‘round in the same direction
Well it’s around and around and around we go
You say you love me but I think it’s all a mess
I’m never right and your opinions the best
And these are the words that are wasting all my time
I still know the way what’s best to go
We’re running ‘round in the same direction
Well it’s around and around and around we go
Well it’s around and around and around we go
Another day when the love don’t show
We’re running ‘round in the same old stuff
I’ve had it up to here
Yeah you know I’ve had enough
Because
We’re running ‘round in the same direction
Well it’s around and around and around I go

Circles (traduzione)

Pensi di essere intelligente ma non sai molto
Pensi di essere intelligente ma non ti contatti mai
Queste sono le parole che mi girano per la mente
Oh, conosco la strada da percorrere
Dici che sono malvagio e non faccio molto
Pensi di essere intelligente quando non ti contatti
E queste sono le parole che girano nella mia mente
So ancora dove andare
Stiamo correndo nella stessa direzione
Bene, siamo in giro e in giro e intorno a noi andiamo
Dici che mi ami ma io penso che sia tutto un pasticcio
Non ho mai ragione e le tue opinioni sono le migliori
E queste sono le parole che mi fanno perdere tutto il tempo
Conosco ancora la strada da percorrere
Stiamo correndo nella stessa direzione
Bene, siamo in giro e in giro e intorno a noi andiamo
Bene, siamo in giro e in giro e intorno a noi andiamo
Un altro giorno in cui l'amore non si vede
Stiamo correndo in giro con le stesse vecchie cose
Ho avuto fino a qui
Sì, lo sai che ne ho avuto abbastanza
Perché
Stiamo correndo nella stessa direzione
Bene, è in giro e in giro e in giro che vado