Testi di My Dear - New Years Day

My Dear (originale)

My dear
Take what you want from me
I’ll give you anything
Just don’t leave me on my own
Desperate and destitute
A shadow of the former self I knew
Take what you want from me
I’ll give you anything
It’s so pathetic
I make myself sick
I can’t get over you
I can’t get over any of this
My dear
Is this really happening?
Do these tears mean anything?
How could you leave me on my own?
Desperate and destitute
These seconds feel like lifetimes without you
Take what you want from me
I’ll give you anything
It’s so pathetic — I make myself sick
I can’t get over you
I can’t get over any of…

(traduzione)

Mio caro
Prendi quello che vuoi da me
Ti darò qualsiasi cosa
Basta non lasciarmi da solo
Disperato e indigente
Un'ombra dell'ex sé che conoscevo
Prendi quello che vuoi da me
Ti darò qualsiasi cosa
È così patetico
Mi faccio male
Non riesco a dimenticarti
Non riesco a superare nulla di tutto questo
Mio caro
questo sta davvero accadendo?
Queste lacrime significano qualcosa?
Come potresti lasciarmi da solo?
Disperato e indigente
Questi secondi sembrano vite senza di te
Prendi quello che vuoi da me
Ti darò qualsiasi cosa
È così patetico: mi faccio male
Non riesco a dimenticarti
Non riesco a dimenticare nessuno dei...