Traduzione del testo della canzone Who Loved You First - NewSong

Who Loved You First (originale)

Woman, woman I’ve been there
Every day back to the same old world
You dig so deep but not deep enough
You break your back just to fill your cup
But it’s never enough
Fill up your hands with healing water
Give up your past, be lost no longer now
Raise up your flag, lay your guard down, He’ll
Shatter the walls that have surrounded you
You know you never have to thirst
Surrender to the One
Who loved you first
Brother, brother have no fear
The Father welcomes back your guilty tears
Oh, you’ve wrapped yourself in your prodigal shame
Return to Him, He’s wiped them all away
And you’re free from blame
Fill up your hands with healing water
Give up your past, be lost no longer now
Raise up your flag, lay your guard down, He’ll
Shatter the walls that have surrounded you
You know you never have to thirst
Surrender to the One
Who loved you first
Before the world was made
Before time and space
He thought of everything
He loves us, He loves us
You’re out there on your own
The Father’s waiting for you, come back home
Fill up your hands with healing water
Give up your past, be lost no longer now
Raise up your flag, lay your guard down, He’ll
Shatter the walls that have surrounded you, oh
Fill up your hands with healing water
Give up your past, be lost no longer now
Raise up your flag, lay your guard down, He’s
Shattered the walls that have surrounded you
You know you never have to thirst
Surrender to the One
Who loved you first
The One who loved you first
The One who loved you first

Who Loved You First (traduzione)

Donna, donna ci sono stata
Ogni giorno torna allo stesso vecchio mondo
Scavi così in profondità ma non abbastanza
Ti rompi la schiena solo per riempire la tua tazza
Ma non è mai abbastanza
Riempi le mani con acqua curativa
Rinuncia al tuo passato, non perderti più adesso
Alza la tua bandiera, abbassa la guardia, Lui lo farà
Distruggi i muri che ti hanno circondato
Sai che non devi mai avere sete
Arrenditi all'Uno
Chi ti ha amato per primo
Fratello, fratello non hai paura
Il Padre accoglie indietro le tue lacrime colpevoli
Oh, ti sei avvolto nella tua vergogna prodiga
Torna da Lui, li ha spazzati via tutti
E sei libero da colpe
Riempi le mani con acqua curativa
Rinuncia al tuo passato, non perderti più adesso
Alza la tua bandiera, abbassa la guardia, Lui lo farà
Distruggi i muri che ti hanno circondato
Sai che non devi mai avere sete
Arrenditi all'Uno
Chi ti ha amato per primo
Prima che il mondo fosse fatto
Prima del tempo e dello spazio
Ha pensato a tutto
Ci ama, ci ama
Sei là fuori da solo
Il Padre ti sta aspettando, torna a casa
Riempi le mani con acqua curativa
Rinuncia al tuo passato, non perderti più adesso
Alza la tua bandiera, abbassa la guardia, Lui lo farà
Distruggi i muri che ti hanno circondato, oh
Riempi le mani con acqua curativa
Rinuncia al tuo passato, non perderti più adesso
Alza la tua bandiera, abbassa la guardia, Lui è
Distrutto le mura che ti hanno circondato
Sai che non devi mai avere sete
Arrenditi all'Uno
Chi ti ha amato per primo
Colui che ti ha amato per primo
Colui che ti ha amato per primo