Traduzione del testo della canzone Waiting on You - Newton Faulkner

Waiting on You (originale)

Running around in circles
Watching as the trees and houses passes by
All this is waiting on you
Walking around in silence
Thinking bout the one you love with a smile inside
All this is waiting on you
When you’re alone in the dark
With the monsters under your bed
Shadows on the wall
And the voices inside your head
It isn’t always easy
Traveling on a winding road when you lost your way
All this is waiting on you
Climbing up on my shoulders
I’ll show you how the world looks through an old man’s eyes
All this is waiting on you
Stumbling around this city
Looking up at all the buildings
You feel so small
All this is waiting on you
Some people make it harder
Some people just come out of nowhere and
Change your life
All this is waiting on you
When you’re alone in the dark
Shadows on the wall and the voices inside your head
And you can’t get to sleep
Cause you regret all the things you said
I’ll always be there
I will always be your friend
Loving together for good
And I don’t know where life will take you
I will know
All this is waiting on you
It isn’t always easy
But you can always find shelter in my arms
I’ll be here waiting for you

Waiting on You (traduzione)

Correre in cerchio
Guardare come gli alberi e le case passano
Tutto questo ti sta aspettando
Andare in giro in silenzio
Pensando alla persona che ami con un sorriso dentro
Tutto questo ti sta aspettando
Quando sei solo al buio
Con i mostri sotto il tuo letto
Ombre sul muro
E le voci dentro la tua testa
Non è sempre facile
Viaggiare su una strada tortuosa quando hai perso la strada
Tutto questo ti sta aspettando
Salendo sulle mie spalle
Ti mostrerò come appare il mondo attraverso gli occhi di un vecchio
Tutto questo ti sta aspettando
Inciampando per questa città
Guardando tutti gli edifici
Ti senti così piccolo
Tutto questo ti sta aspettando
Alcune persone lo rendono più difficile
Alcune persone escono dal nulla e
Cambiare vita
Tutto questo ti sta aspettando
Quando sei solo al buio
Le ombre sul muro e le voci dentro la tua testa
E non riesci a dormire
Perché ti penti di tutte le cose che hai detto
Ci sarò sempre
Sarò sempre tuo amico
Amarsi insieme per sempre
E non so dove ti porterà la vita
Saprò
Tutto questo ti sta aspettando
Non è sempre facile
Ma puoi sempre trovare rifugio tra le mie braccia
Sarò qui ad aspettarti