Traduzione del testo della canzone Me Gusta - Nicki Nicole

Me Gusta (originale)

Me gusta que me miren
Me gusta que me quieran
Me gusta que me hablen
Me gusta
Me gusta mirarte
Contigo hacer
Algo más que
Yo no hago con nadie
Se parece mucho al cielo
Y yo luciendo como infierno
No sé qué hacer
No logro entender
No puedo evitar que sea mi amanecer
En las noches de desvelo
No no, ah
Él se parece mucho al cielo
Y yo luciendo como infierno
Y cómo le hago
Para dejar de ser
Aquella mala niña
Que nunca educaron bien
Y cómo le hago
Para dejar de ser
Aquella mala niña
Que nunca
Educaron bien
Y él se parece mucho al cielo
Y yo luciendo como infierno
No sé qué hacer
No logro entender
Cómo evitar que sea mi amanecer
Y yo
Luciendo como infierno
Se parece mucho al cielo
Me gusta que me miren
Me gusta que me quieran
Me gusta que me hablen
Me gusta
Me gusta mirarte
Contigo hacer
Algo más que
Yo no hago con nadie
Se parece mucho al cielo
Y yo luciendo como infierno
No sé qué hacer
No logro entender
No puedo evitar que sea mi amanecer
En las noches de desvelo
No no, ah
Él se parece mucho al cielo
Y yo luciendo como infierno
(Como infierno)

(traduzione)

Mi piace che mi guardino
Mi piace che mi amino
Mi piace essere parlato
mi piace
Mi piace guardarti
con te
Qualcosa di più di
Non me la cavo con nessuno
Assomiglia molto al paradiso
E io che sembro l'inferno
Io non so cosa fare
non capisco
Non posso fare a meno che sia la mia alba
Nelle notti insonni
No no, oh
Assomiglia molto al paradiso
E io che sembro l'inferno
E come faccio
smettere di essere
quella cattiva ragazza
Che non hanno mai educato bene
E come faccio
smettere di essere
quella cattiva ragazza
Mai
hanno educato bene
E somiglia molto al paradiso
E io che sembro l'inferno
Io non so cosa fare
non capisco
Come impedire che sia la mia alba
E io
sembra un inferno
Assomiglia molto al paradiso
Mi piace che mi guardino
Mi piace che mi amino
Mi piace essere parlato
mi piace
Mi piace guardarti
con te
Qualcosa di più di
Non me la cavo con nessuno
Assomiglia molto al paradiso
E io che sembro l'inferno
Io non so cosa fare
non capisco
Non posso fare a meno che sia la mia alba
Nelle notti insonni
No no, oh
Assomiglia molto al paradiso
E io che sembro l'inferno
(Come l'inferno)