Traduzione del testo della canzone Pink Sundae - Nicole Millar, Muki

Pink Sundae (originale)

Put my car in valet, money liquify it
By the sea, drowning, but I like it
I’m not being modest, I don’t have to be
We be talking shit, only getting louder
Only getting louder, turn the bass up
Turn the bass up, sundaes on a Sunday
'Til the sunrise, pink velvet skies
You and I, you and I
Only, only, only getting louder
Only, only, only getting (loud-louder)
Only, only, only getting louder
Only, only, only getting (loud-louder)
You want a ticket, admit it, how bad do you want it?
Is it like the air you breathe?
Is it like Hennessy?
You want a ticket, admit it, how bad do you want it?
Is it like the air you breathe?
Is it like Hennessy?
Only getting louder, turn the bass up
Turn the bass up, sundaes on a Sunday
'Til the sunrise, pink velvet skies
You and I, you and I
Only, only, only getting louder
Only, only, only getting (loud-louder)
Only, only, only getting louder
Only, only, only getting (loud-louder)
Love like mine comes at a price
Private jet to paradise
Sip White Gold by the poolside
I want it, I want it, do or die
Never said it was forever, unless you drive around in a Tesla
Take it for a test drive, take it for a test drive
I’m your Valentino, write my name on the check
I got all I need but it’s the millions that I crave
I didn’t really park my car and give the keys to the valet
I wanna be rich like you are
I want a penthouse in New York
I want a new house and new clothes
New nose, new phone, new boys, new toys
New lamp, new bed, new watch
I didn’t really park my car and give the keys to the valet
I want to be rich in New York
Only, only, only getting louder
Only, only, only getting (loud-louder)
Only, only, only getting louder
Only, only, only getting (loud-louder)
Only, only, only getting louder
Only, only, only getting (loud-louder)
Only, only, only getting louder
Only, only, only getting (loud-louder)
Only, only, only getting louder
Only, only, only getting (loud-louder)
Only, only, only getting louder
Only, only, only getting (loud-louder)

(traduzione)

Metti la mia macchina in un parcheggiatore, i soldi la fluidificano
In riva al mare, annegando, ma mi piace
Non sono modesto, non devo esserlo
Stiamo parlando di merda, diventando solo più forte
Aumentando solo il volume, alza i bassi
Alza i bassi, coppe di gelato di domenica
Fino all'alba, cieli di velluto rosa
Io e te, io e te
Solo, solo, solo sempre più forte
Solo, solo, solo ricevendo (più forte)
Solo, solo, solo sempre più forte
Solo, solo, solo ricevendo (più forte)
Vuoi un biglietto, ammettilo, quanto lo vuoi?
È come l'aria che respiri?
È come Hennessy?
Vuoi un biglietto, ammettilo, quanto lo vuoi?
È come l'aria che respiri?
È come Hennessy?
Aumentando solo il volume, alza i bassi
Alza i bassi, coppe di gelato di domenica
Fino all'alba, cieli di velluto rosa
Io e te, io e te
Solo, solo, solo sempre più forte
Solo, solo, solo ricevendo (più forte)
Solo, solo, solo sempre più forte
Solo, solo, solo ricevendo (più forte)
L'amore come il mio ha un prezzo
Jet privato per il paradiso
Sorseggia White Gold a bordo piscina
Lo voglio, lo voglio, lo faccio o muoio
Non ho mai detto che fosse per sempre, a meno che tu non guidi in una Tesla
Prendilo per un giro di prova, fallo per un giro di prova
Sono il tuo Valentino, scrivi il mio nome sull'assegno
Ho tutto ciò di cui ho bisogno, ma sono i milioni che bramo
Non ho davvero parcheggiato la mia macchina e dato le chiavi al parcheggiatore
Voglio essere ricco come te
Voglio un attico a New York
Voglio una nuova casa e vestiti nuovi
Nuovo naso, nuovo telefono, nuovi ragazzi, nuovi giocattoli
Lampada nuova, letto nuovo, orologio nuovo
Non ho davvero parcheggiato la mia macchina e dato le chiavi al parcheggiatore
Voglio essere ricco a New York
Solo, solo, solo sempre più forte
Solo, solo, solo ricevendo (più forte)
Solo, solo, solo sempre più forte
Solo, solo, solo ricevendo (più forte)
Solo, solo, solo sempre più forte
Solo, solo, solo ricevendo (più forte)
Solo, solo, solo sempre più forte
Solo, solo, solo ricevendo (più forte)
Solo, solo, solo sempre più forte
Solo, solo, solo ricevendo (più forte)
Solo, solo, solo sempre più forte
Solo, solo, solo ricevendo (più forte)