| Bark! | Abbaiare! |
| we are the tragedians, we mach abreast
| siamo i tragici, siamo al passo
|
| Onward to our inmost, forever exploring the heavens to claw at carrion
| Avanti fino al nostro intimo, esplorando per sempre i cieli per graffiare le carogne
|
| To cloth our hearts in thorns and our wounds in robes of salt
| Per rivestire i nostri cuori di spine e le nostre ferite di vesti di sale
|
| Tearful darkness, me! | Oscurità in lacrime, io! |
| for yours is an inmost of scarlet tears
| perché il tuo è un più profondo di lacrime scarlatte
|
| And likewise is mine of mournful origin was the herald of the sun
| E similmente è il mio di origine triste era l'araldo del sole
|
| As its marrow drowned in us, the hordes of pain
| Mentre il suo midollo annegava in noi, le orde del dolore
|
| Laughing within the flames of a veiled and fevered tale
| Ridere tra le fiamme di un racconto velato e febbricitante
|
| But ashore the threshold to our very own tragedies
| Ma a terra la soglia delle nostre stesse tragedie
|
| Our eyes cannot move the firmament of grievance
| I nostri occhi non possono muovere il firmamento del dolore
|
| Holding the essence of all naked limbs
| Tenendo l'essenza di tutti gli arti nudi
|
| So sore but yet heading for other tales
| Così dolorante ma ancora diretto ad altre storie
|
| From the blazing valleys in our midst… | Dalle valli fiammeggianti in mezzo a noi... |