Traduzione del testo della canzone Heat Rises - Nilüfer Yanya

Heat Rises (originale)

Getting high just from the heat
I’ll be lost until we meet
Didn’t think I’d be waiting for ya
Didn’t figure I stood chances
Getting high just from the heat
I don’t take well to defeat
Didn’t think I’d be taking orders
Didn’t think
And what a mess I’ll, mess I’ll be
What a mess I’ll, mess I’ll be
What a mess I’ll, mess I’ll be
What a mess I’ll
Getting high just from the heat
It could be a while until we meet
Simple thing to be wasting on you
Simple thing to be wasting
Getting high just from the heat
I’ll be cross until we meet
I’ll break gloves 'til they bring me to you
So bring me to you
And what a mess I’ll, mess I’ll be
What a mess I’ll, mess I’ll be
What a mess I’ll, mess I’ll be
What a mess I’ll
And what a mess I’ll, mess I’ll be
What a mess I’ll, mess I’ll be
What a mess I’ll, mess I’ll be
What a mess I’ll
Nothing like
Nothing like
Nothing like
Remember?
Nothing like
I remember
I, I don’t
Nothing like
And what a mess I’ll, mess I’ll be
What a mess I’ll, mess I’ll be
What a mess I’ll, mess I’ll be
What a mess I’ll
What a mess I’ll (Getting high just from the heat)
What a mess I’ll
What a mess I’ll (Getting high just from the heat)
Let’s meet for some affection
Just look in my direction
Let’s meet for some affection
Don’t lose our connection

Heat Rises (traduzione)

Sballarsi solo per il caldo
Mi perderò finché non ci incontreremo
Non pensavo che ti avrei aspettato
Non pensavo di avere possibilità
Sballarsi solo per il caldo
Non prendo bene la sconfitta
Non pensavo che avrei preso ordini
Non ho pensato
E che pasticcio farò, che pasticcio sarò
Che pasticcio farò, che pasticcio sarò
Che pasticcio farò, che pasticcio sarò
Che pasticcio farò
Sballarsi solo per il caldo
Potrebbe volerci un po' prima che ci incontriamo
È una cosa semplice sprecare con te
Una cosa semplice da sprecare
Sballarsi solo per il caldo
Sarò arrabbiato finché non ci incontreremo
Spezzerò i guanti finché non mi porteranno da te
Quindi portami da te
E che pasticcio farò, che pasticcio sarò
Che pasticcio farò, che pasticcio sarò
Che pasticcio farò, che pasticcio sarò
Che pasticcio farò
E che pasticcio farò, che pasticcio sarò
Che pasticcio farò, che pasticcio sarò
Che pasticcio farò, che pasticcio sarò
Che pasticcio farò
Niente come
Niente come
Niente come
Ricordare?
Niente come
Mi ricordo
Io, io no
Niente come
E che pasticcio farò, che pasticcio sarò
Che pasticcio farò, che pasticcio sarò
Che pasticcio farò, che pasticcio sarò
Che pasticcio farò
Che pasticcio farò (sballandomi solo per il caldo)
Che pasticcio farò
Che pasticcio farò (sballandomi solo per il caldo)
Incontriamoci per un po' di affetto
Basta guardare nella mia direzione
Incontriamoci per un po' di affetto
Non perdere la nostra connessione