Traduzione del testo della canzone You Better Kow It - Nina Simone

You Better Kow It (originale)

I belong to you and I know I show it You belong to me baby you’d better know it Give me all your love sugar spice and sweet honey
Don’t you ever quit
Not for love or money I’d do most anything
Just to amuse you
But ther’s nothing that I wouln’t do Thought that I would ever lose you
When I play the game I can’t afford to blow it Cos I play for keeps you’d better know it Yes I’d do most anything just to amuse you
But there’s nothing that I wouldn’t do If I ever thought I’d lose you
When I play the game I can’t afford to blow it Cos I play for keeps you better know it

You Better Kow It (traduzione)

Appartengo a te e so che lo dimostro tu appartieni a me piccola faresti meglio a saperlo dammi tutto il tuo amore zucchero spezie e dolce miele
Non mollare mai
Non per amore o denaro, farei quasi tutto
Solo per divertirti
Ma non c'è niente che non farei Pensavo che ti avrei mai perso
Quando gioco non posso permettermi di rovinare tutto, perché ci gioco per sempre, è meglio che tu lo sappia. Sì, farei qualsiasi cosa solo per divertirti
Ma non c'è niente che non farei se mai avessi pensato di perderti
Quando gioco non posso permettermi di mandarlo all'aria, perché ci gioco per farti sapere meglio