Traduzione del testo della canzone Away From Me - Nine Black Alps

Away From Me (originale)

Losin' my place on the page
Sickness was my only friend
Help me and sold me again
I don’t need a cannon ball
To feel like I’m free
Don’t need a miracle, to see
Get them away, away from me
I fallen out of every scene
Stop with the past, starting on me
Get them away, away from me
Torn out of home’s where I’d stay
Falling to pieces again
Bruised under alien skies
Endlessly hopelessly high
I don’t need a cannon ball
To feel like I’m free
Don’t need a miracle, to see
Get them away, away from me
I fallen out of every scene
Stop with the past, starting on me
Get them away, away from me

(traduzione)

Perdere il mio posto sulla pagina
La malattia era il mio unico amico
Aiutami e vendemi di nuovo
Non ho bisogno di una palla di cannone
Per sentirmi libero
Non serve un miracolo, per vedere
Portali via, lontano da me
Sono caduto fuori da ogni scena
Fermati con il passato, iniziando da me
Portali via, lontano da me
Strappato fuori casa è dove starei
Cadendo di nuovo a pezzi
Lividi sotto cieli alieni
Infinitamente irrimediabilmente alto
Non ho bisogno di una palla di cannone
Per sentirmi libero
Non serve un miracolo, per vedere
Portali via, lontano da me
Sono caduto fuori da ogni scena
Fermati con il passato, iniziando da me
Portali via, lontano da me