Traduzione del testo della canzone Ringaling - Nines, Odeal, Headie One

Ringaling (originale)

When you hear the ring-a-ling ding ding
Baby girl, you know the money’s calling
When you hear the ring-a-ling ding ding
Baby girl, you know I got to leave to go
When you hear the ring-a-ling ding ding
Baby girl, you know the money’s calling
When you hear the ring-a-ling ding ding (Uh)
Baby girl, you know I got to leave to go
She wanna know how long I’m gone for but I’m not sure
You know I’m still on the road even though I’m off tour
Last time I was gone for a week, turned my girl mad
Gotta come home with at least a Chanel bag
And she more like my right hand
Always picks me up from the airport when my flight lands
She ain’t no regular girl
Had to stop sellin' Cali’s, I lost ten in the mail
Told my bro «Life's sweet», make it heaven or hell
Lookin' for them real niggas but they’re dead or in jail
That’s why I rather be with my bae overseas
Honestly, right now, I got way too much keys
She always thinks I’m entertaining these hoes
But I’m in love with the money, that’s relationship goals, uh
And even though I live there, I’m never home
'Cause that’s that money calling on that telephone
When you hear the ring-a-ling ding ding
Baby girl, you know the money’s calling
When you hear the ring-a-ling ding ding
Baby girl, you know I got to leave to go
When you hear the ring-a-ling ding ding
Baby girl, you know the money’s calling
When you hear the ring-a-ling ding ding
Baby girl, you know I got to leave to go
She know I put the work on the street
Forget the word on the street (One)
I’m puttin' work in the T
Every once in a while, go and work on the beat (One)
I just talk what I live
When I say we cop smoke, I ain’t talkin' no spliff
That sawn off shotty, got it all off a shift
And that Nina turn a rock, that was caused by my wrist
Check my eyes, you see the pain from the tours that I did
Forget crying waterfalls, the water falls on my wrist
When the money start calling, I’m running, not walking (One)
Three for a twenty, six for a forty (One)
Babes, you look good but Elizabeth look gorgeous (Chale)
Gotta chase this money, the arse is enormous (Turn, turn, turn)
When I’m back home, you can get your back blown (One)
Love to watch you throw it back while I hold my crack phone (One)
D&G fragrance, say she love my tracksuit
Pussy so good, I nearly told her «Thank you» (Thank you, baby)
When you hear the ring-a-ling ding ding
Baby girl, you know the money’s calling
When you hear the ring-a-ling ding ding
Baby girl, you know I got to leave to go
When you hear the ring-a-ling ding ding
Baby girl, you know the money’s calling
When you hear the ring-a-ling ding ding
Baby girl, you know I got to leave to go

(traduzione)

Quando senti il ​​ring-a-ling ding ding
Bambina, sai che i soldi stanno chiamando
Quando senti il ​​ring-a-ling ding ding
Bambina, lo sai che devo partire per andare
Quando senti il ​​ring-a-ling ding ding
Bambina, sai che i soldi stanno chiamando
Quando senti il ​​ring-a-ling ding ding (Uh)
Bambina, lo sai che devo partire per andare
Vuole sapere da quanto tempo sono via, ma non ne sono sicuro
Sai che sono ancora in viaggio anche se sono fuori tour
L'ultima volta che sono stato via per una settimana, ho fatto impazzire la mia ragazza
Devo tornare a casa con almeno una borsa Chanel
E le piace di più la mia mano destra
Viene sempre a prendermi all'aeroporto quando il mio volo atterra
Non è una ragazza normale
Ho dovuto smettere di vendere Cali, ne ho persi dieci per posta
Ho detto a mio fratello «La vita è dolce», rendila il paradiso o l'inferno
Sto cercando quei veri negri ma sono morti o in prigione
Ecco perché preferisco stare con la mia ragazza all'estero
Onestamente, in questo momento, ho troppe chiavi
Pensa sempre che io stia intrattenendo queste troie
Ma sono innamorato dei soldi, sono gli obiettivi della relazione, uh
E anche se vivo lì, non sono mai a casa
Perché sono quei soldi che chiamano su quel telefono
Quando senti il ​​ring-a-ling ding ding
Bambina, sai che i soldi stanno chiamando
Quando senti il ​​ring-a-ling ding ding
Bambina, lo sai che devo partire per andare
Quando senti il ​​ring-a-ling ding ding
Bambina, sai che i soldi stanno chiamando
Quando senti il ​​ring-a-ling ding ding
Bambina, lo sai che devo partire per andare
Sa che metto il lavoro in strada
Dimentica la parola per strada (Uno)
Sto lavorando al T
Di tanto in tanto, vai e lavora sul ritmo (Uno)
Parlo solo di ciò che vivo
Quando dico che fumiamo da poliziotto, non sto parlando di nessuna canna
Che ha segato via Shotty, ha ottenuto tutto da un turno
E quella Nina si è trasformata in una roccia, che è stata causata dal mio polso
Controlla i miei occhi, vedi il dolore dei tour che ho fatto
Dimentica le cascate che piangono, l'acqua cade sul mio polso
Quando i soldi iniziano a chiamare, corro, non cammino (Uno)
Tre per venti, sei per quaranta (Uno)
Ragazze, stai bene ma Elizabeth è bellissima (Chale)
Devo inseguire questi soldi, il culo è enorme (gira, gira, gira)
Quando torno a casa, puoi farti saltare la schiena (Uno)
Adoro vederti buttare indietro mentre tengo il mio telefono crack (Uno)
Fragranza D&G, dì che adora la mia tuta
Figa così buona, le avevo quasi detto "Grazie" (Grazie, piccola)
Quando senti il ​​ring-a-ling ding ding
Bambina, sai che i soldi stanno chiamando
Quando senti il ​​ring-a-ling ding ding
Bambina, lo sai che devo partire per andare
Quando senti il ​​ring-a-ling ding ding
Bambina, sai che i soldi stanno chiamando
Quando senti il ​​ring-a-ling ding ding
Bambina, lo sai che devo partire per andare