Traduzione del testo della canzone Monster - Nines

Monster (originale)

The pack only had a bit of dust
So put a gram in every Z, it’s common sense like my nigga Hus
You see my watch dancing like MoStack
Nigga, I’m the plug like my bro Jack
The fame ain’t changed me (Nah)
I’m still the same
I just live in the suburbs next to AJ Tracey (My nigga)
Or I’m overseas 'cause the ends is dead
Bunch of frenemies like what Benji said
I came a long way from sellin' eight balls
Now bad bitches at my shows like Nafe Smallz
Rappers wifing hoes but different strokes for different folks
I gotta protect my heart like Chip and Not3s (Come on)
I told Pebz that we’re on when them packs land
But he just wanna do movies like Rapman
They rate me highly, in Louis, I spend forty G’s
And I kill with this western like Morgan Keys
My money gettin' longer and longer
My team gettin' stronger and stronger
I swear, these streets turned me to a monster
I swear, these streets turned me to a…
My money gettin' longer and longer
My team gettin' stronger and stronger
I swear, these streets turned me to a monster
I swear, these streets turned me to a…
First rapper to show these niggas how to cook up a key
I weren’t lookin' for the plug, the plug was lookin' for me
We don’t see no yay drought
Cah when I re-up the queue on the strip look like the Yeezy’s came out, uh
Can’t find you, I catch your girly shopping
Blow that bitch away like Mary Poppins
In the coupe lookin' fly, they say «Drug dealers don’t make it»
I’m living proof that’s a lie, uh
Remember when I said «Fuck all the hoes that dissed me
When I blow, they’ll miss me»
Now bitch, I’m a star
I got rich and I’m still in CR (I'm out here)
See the stars in my roof when you sit in my car, let’s go
Me and Ratty sittin' in the Phantom
I’m from the hood, now I’m living in a mansion
And anytime you see me, got them guns cocked
Like fuck a link up, I rep one block
My money gettin' longer and longer
My team gettin' stronger and stronger
I swear, these streets turned me to a monster
I swear, these streets turned me to a…
My money gettin' longer and longer
My team gettin' stronger and stronger
I swear, these streets turned me to a monster
I swear, these streets turned me to a…

(traduzione)

Il pacco aveva solo un po' di polvere
Quindi metti un grammo in ogni Z, è buon senso come il mio negro Hus
Vedi il mio orologio ballare come MoStack
Nigga, sono la spina come mio fratello Jack
La fama non mi ha cambiato (Nah)
Sono sempre lo stesso
Vivo solo in periferia vicino ad AJ Tracey (Il mio negro)
O sono all'estero perché il fine è morto
Un mucchio di nemici come quello che ha detto Benji
Ho fatto molta strada dal vendere otto palline
Ora puttane cattive ai miei spettacoli come Nafe Smallz
Rapper che fanno zappe ma colpi diversi per persone diverse
Devo proteggere il mio cuore come Chip e Not3s (dai)
Ho detto a Pebz che ci siamo quando i loro pacchi sbarcano
Ma vuole solo fare film come Rapman
Mi valutano molto bene, a Louis, spendo quaranta G
E uccido con questo western come Morgan Keys
I miei soldi stanno diventando sempre più lunghi
La mia squadra diventa sempre più forte
Lo giuro, queste strade mi hanno trasformato in un mostro
Lo giuro, queste strade mi hanno trasformato in un...
I miei soldi stanno diventando sempre più lunghi
La mia squadra diventa sempre più forte
Lo giuro, queste strade mi hanno trasformato in un mostro
Lo giuro, queste strade mi hanno trasformato in un...
Primo rapper a mostrare a questi negri come cucinare una chiave
Non stavo cercando la spina, la spina stava cercando me
Non vediamo nessuna siccità
Caah, quando riapro la coda sulla striscia, sembra che le Yeezy siano uscite, uh
Non riesco a trovarti, prendo il tuo shopping da ragazza
Spazza via quella puttana come Mary Poppins
Nella coupé che sembra volare, dicono "Gli spacciatori non ce la fanno"
Sono la prova vivente che è una bugia, uh
Ricorda quando ho detto «Fanculo tutte le puttane che mi hanno disprezzato
Quando soffio, gli mancherò»
Ora cagna, sono una star
Sono diventato ricco e sono ancora in CR (sono qui fuori)
Guarda le stelle nel mio tetto quando ti siedi nella mia macchina, andiamo
Io e Ratty siamo seduti nel Fantasma
Vengo dal quartiere, ora vivo in una pala
E ogni volta che mi vedi, arma quelle pistole
Come fanculo un collegamento, io rappresento un blocco
I miei soldi stanno diventando sempre più lunghi
La mia squadra diventa sempre più forte
Lo giuro, queste strade mi hanno trasformato in un mostro
Lo giuro, queste strade mi hanno trasformato in un...
I miei soldi stanno diventando sempre più lunghi
La mia squadra diventa sempre più forte
Lo giuro, queste strade mi hanno trasformato in un mostro
Lo giuro, queste strade mi hanno trasformato in un...