Traduzione del testo della canzone Normal - Niro

Normal (originale)

On a grandi à l'écart
Normal, normal
On a grandi à l'écart, normal
J’patiente au fond du tribunal
Le procureur nous voulait du mal
Et nous aussi on voulait qu’il dorme mal, normal
J’espère qu’il s’noie dans ses cauchemars
Bientôt j’vais tailler comme Badara Ousmane
Mais pour l’instant, j’suis là, j’suis bon qu'à faire du sale, normal
Soyez pas étonnés, seuls les vrais savent
Le succès, des 'tasses, on a pas rêvé d'ça
Tu veux rester trop sah, la peine est colossale, normal
Des livres et un schlass dans mon cartable
Pour tes parents, j'étais pas fréquentable
J’ai plus envie d’rafaler dans l’tas, normal, normal
On a grandi à l'écart, normal, normal
On s’est senti à l'écart, normal, normal
Poto, j’suis trop néfaste, normal
On a grandi au milieu des cafards
Chez nous la drogue a fait des ravages
C’est pas l’genre de souvenir qu’on efface, normal
Faut faire des sous, faut pas qu’ils nous fassent
On va sûrement crever avant qu’on s’refasse
Ouais poto, la rue c’est pile ou face, normal
Mais avant j’mets mes deux fils en place
Parce que demain gros la rue me remplace
Le corps intact mais le cœur est dans l’plâtre, normal
J’veux péter l’million avec des phrases
Investir des euros sur mes braves
J’ai plus envie d’rafaler dans l’tas, normal, normal
J’sors le calibre pour mes gars, normal, normal
On a grandi à l'écart, on a grandi dans l’tas
On a rafalé dans l’tas, on a rafalé dans l’tas
On a grandi à l'écart, on a grandi à l'écart
On a grandi à l'écart, on a grandi à l'écart
On s’est senti à l'écart, normal, normal
Ouais ouais, normal
J’sors le calibre pour mes gars
Normal, normal
Normal
Normal

(traduzione)

Ci siamo separati
normale, normale
Ci siamo separati, normali
Sto aspettando in fondo al campo
Il pubblico ministero voleva farci del male
E volevamo anche che dormisse male, normale
Spero che affoghi nei suoi incubi
Presto taglierò come Badara Ousmane
Ma per ora, sono qui, sono bravo solo a fare sporco, normale
Non essere sorpreso, solo i veri lo sanno
Successo, 'coppe, non ce lo sognavamo
Vuoi rimanere troppo sah, il dolore è colossale, normale
Libri e uno schlass nella mia cartella
Per i tuoi genitori non ero frequentabile
Non voglio più precipitarmi nel mucchio, normale, normale
Ci siamo allontanati, normali, normali
Ci siamo sentiti separati, normali, normali
Poto, sono troppo dannoso, normale
Siamo cresciuti tra gli scarafaggi
Con noi la droga ha preso il suo pedaggio
Non è il tipo di memoria che cancelliamo, normale
Devi fare soldi, non lasciare che ci facciano loro
Moriremo sicuramente prima di guarire
Sì fratello, la strada è testa o croce, normale
Ma prima di mettere a posto i miei due figli
Perché domani grande la strada mi sostituisce
Il corpo integro ma il cuore è nel gesso, normale
Voglio rompere il milione con le frasi
Investi euro sui miei coraggiosi
Non voglio più precipitarmi nel mucchio, normale, normale
Tira fuori il calibro per i miei ragazzi, normale, normale
Siamo cresciuti in disparte, siamo cresciuti nel mucchio
Abbiamo fatto esplodere nel mucchio, abbiamo fatto esplodere nel mucchio
Siamo cresciuti a parte, siamo cresciuti a parte
Siamo cresciuti a parte, siamo cresciuti a parte
Ci siamo sentiti separati, normali, normali
Sì sì normale
Tira fuori il calibro per i miei ragazzi
normale, normale
Normale
Normale